We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
planowanej konferencji
konferencji państw-darczyńców
We will definitely need this and it will be particularly important for our pledging conference.
Z pewnością będziemy potrzebować tych pieniędzy i będzie to szczególnie ważne dla naszej planowanej konferencji.
This is an area that we are already preparing, so that things are ready after the international meeting and maybe after or at the moment of the pledging conference.
Jest to obszar już przez nas przygotowywany, tak aby był gotowy po spotkaniu międzynarodowym, a może po lub w czasie planowanej konferencji.
having regard to the outcomes of the pledging conference in Addis Ababa, 25 August 2011,
uwzględniając wyniki konferencji państw-darczyńców, która odbyła się w Adis Abebie w dniu 25 sierpnia 2011 r.,
On 4-5 March the Commission will include pledges received from partners and build them into the launch of a Grand Coalition for Digital Skills and Jobs at a major pledging conference.
W dniach 4-5 marca wykorzysta zebrane zobowiązania, inaugurując "Wielką koalicję na rzecz umiejętności cyfrowych i zatrudnienia w branży ICT" podczas kluczowej konferencji.
We will have to see with the Pledging conference and with the Member States how exactly we are going to eventually participate in higher sums.
Konferencja darczyńców i rozmowy z państwami członkowskimi pozwolą nam ocenić, w jakim zakresie będziemy ostatecznie uczestniczyć w wyższych sumach.
Emphasises that the EU must play a leading role at the South Sudan Pledging Conference later in 2011 and actively encourage other donors to do the same; calls on international creditors to alleviate Sudan's and South Sudan's international debt
podkreśla, że UE powinna odegrać wiodącą rolę na konferencji państw-darczyńców dla Sudanu Południowego, która odbędzie się pod koniec 2011 r., i gorąco zachęca innych darczyńców do takiego samego działania; wzywa wierzycieli międzynarodowych do zmniejszenia międzynarodowego długu Sudanu i Sudanu Południowego
The Commission and Member States supporting ECOWAS have co-ordinated their positions in the run up to, and during, the ECOWAS/UNDP Pledging Conference in 2005.
Komisja i państwa członkowskie udzielające wsparcia ECOWAS koordynowały swoje stanowiska w okresie poprzedzającym oraz podczas konferencji ECOWAS/UNDP w sprawie wsparcia finansowego w 2005 r.
having regard to the international Donor Pledging Conference on Avian and Human Iinfluenza, Beijing, of 17 and 18 January 2006 and the Declaration made at that conference,
uwzględniając międzynarodową konferencję w sprawie ptasiej i ludzkiej grypy zorganizowaną w Pekinie w dniach 17 i 18 stycznia 2006 r., a także deklarację wydaną w ramach tejże konferencji
Development Commissioner Andris Piebalgs, who will represent the Commission at the Pledging Conference, said: The recent accident at Fukushima in Japan shows that nuclear safety remains a critical issue.
Komisarz ds. rozwoju, Andris Piebalgs, który będzie reprezentował Komisję na konferencji w sprawie podjęcia zobowiązań powiedział: Niedawny wypadek w japońskiej elektrowni Fukushima pokazuje, że bezpieczeństwo jądrowe pozostaje kwestią decydującą.
Contributor | Contribution Before July 2000 | Berlin 2000 Pledging Conference |
Ofiarodawca | Wkład przed lipcem 2000 r. | Konferencja w sprawie deklaracji wkładu finansowego Berlin 2000 |
Tomorrow, Andris Piebalgs, the European Commissioner for Development, will participate in the Third Voluntary Replenishment Pledging Conference of the Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria in New York.
Andris Piebalgs, europejski komisarz ds. rozwoju, weźmie jutro udział w trzeciej konferencji poświęconej gromadzeniu środków finansowych na Światowy Fundusz na rzecz Walki z AIDS, Gruźlicą i Malarią.
In order to give a timely follow-up to this, I organised a pledging conference a month ago.
Aby go kontynuować miesiąc temu zorganizowałam konferencję w sprawie deklaracji.
At a recent pledging conference held in Berlin, Germany, countries made pledges towards the initial capitalisation of the Green Climate Fund totaling nearly $9.3 billion USD.
W czasie niedawnej konferencji, dotyczącej deklaracji w sprawie zobowiązań finansowych, która odbyła się w Berlinie w Niemczech, kraje przyjęły zobowiązania na rzecz początkowej kapitalizacji funduszu klimatycznego w wysokości prawie 9,3 miliardów dolarów USA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.