He always chooses to plow into challenges rather than avoiding them.
On zawsze woli śmiało stawić czoła wyzwaniom, niż ich unikać.
After dinner, I will plow into my reading list for this month.
Po kolacji rzucę się na moją listę lektur na ten miesiąc.
After a quick break, we will plow into the final stages of editing.
Po krótkiej przerwie zabierzemy się ostro za końcowe etapy edycji.
He is ready to plow into his new role at the company.
Jest gotów energicznie zabrać się do swojej nowej roli w firmie.
He plans to plow into studying for exams this weekend.
Planuje w ten weekend intensywnie przysiąść do nauki przed egzaminami.
I can't wait to plow into these delicious recipes I found.
Nie mogę się doczekać, żeby wypróbować te pyszne przepisy, które znalazłem.
I plan to plow into organizing my workspace this afternoon.
Planuję dziś po południu energicznie zabrać się za porządkowanie mojego miejsca pracy.
I plow into your car and my bumper falls off.
Taranuje ci wóz, a to mój zderzak odpada.
I like to plow into my hobbies during the weekends.
Lubię z zapałem oddawać się swoim hobby w weekendy.
After the meeting, I will plow into the presentation preparation.
Po spotkaniu z pełnym zapałem wezmę się za przygotowanie prezentacji.
As soon as the briefing is done, we will plow into executing the plan.
Jak tylko zakończy się odprawa, natychmiast przystąpimy do realizacji planu.
I've tried everything a person can do and still, every week, I plow into at least one deer.
Próbowałam wszystkiego i mimo wszystko, każdego tygodnia, przejeżdżam sarnę.
But if I have a bad day, I go home and plow into a tub of ice cream.
Ale jeśli mam zły dzień, idę do domu i zanurzam się w opakowanie lodów.