We introduced mentorship sessions to plug the gap in staff training.
Wprowadziliśmy sesje mentoringowe, aby wypełnić lukę w szkoleniu pracowników.
A part-time assistant should plug the gap until we find a manager.
Asystent na pół etatu powinien wypełnić lukę, dopóki nie znajdziemy menedżera.
She used wood to plug the gap where the rain was leaking in.
Please plug the gap in the fence with some wood to keep the animals out.
Proszę wypełnić lukę w ogrodzeniu kawałkiem drewna, aby zwierzęta nie wchodziły.
Planners should plug the gap in public transport to better connect neighborhoods.
Planiści powinni wypełnić lukę w transporcie publicznym, aby lepiej połączyć dzielnice.
We used open-source tools to plug the gap in our security system.
Użyliśmy narzędzi open source, aby wypełnić lukę w naszym systemie bezpieczeństwa.
Online courses can plug the gap when universities don't offer specialized programs locally.
Kursy online mogą wypełnić lukę, gdy uczelnie nie oferują lokalnie specjalistycznych programów.
He proposed a plan to plug the gap in our marketing strategy quickly.
Zaproponował plan, by szybko wypełnić lukę w naszej strategii marketingowej.
Micro-credits and even credits granted to entrepreneurs from Community funds provide an institutional lever which can and must plug the gap left by commercial banks as a result of the financial crisis which is already hitting the real economy.
Mikrokredyty a nawet kredyty udzielane przedsiębiorcom z funduszy wspólnotowych stanowią instytucjonalną dźwignię, która może i musi wypełnić lukę pozostawioną przez banki komercyjne w wyniku kryzysu gospodarczego, który już uderza w realną gospodarkę.
The new preparatory action on security research seeks to foster the development of a strategic research agenda to plug the gap between civil research supported by the Community framework programmes and national and intergovernmental initiatives.
Nowe działanie przygotowawcze w zakresie badań nad bezpieczeństwem ma na celu wspieranie opracowania strategicznego programu badań, tak by wypełnić lukę pomiędzy badaniami cywilnymi wspieranymi przez programy ramowe Wspólnoty oraz inicjatywami krajowymi i międzyrządowymi.
We hired two temporary teachers to plug the gap after Sarah resigned.
Zatrudniliśmy dwóch zastępczych nauczycieli, żeby wypełnić lukę po Sarze.
We can send you up to a hundred Mac or iOS devices to plug the gap in a flash!
Możemy wysłać do stu urządzeń Mac lub iOS aby wypełnić lukę w twojej pamięci flash!
Freelance work in the evenings helped him plug the gap between jobs.
Dorabianie jako freelancer wieczorami pomogło mu załatać dziurę między etatami.