Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
point sera
Vertaling van "point sera" in Pools
pkt SERA
Report the aircraft radiotelephony call sign as prescribed in point SERA..
Podać radiotelefoniczny znak wywoławczy statku powietrznego określony w pkt SERA..
in point SERA.(d), the introductory phrase is replaced by the following
w pkt SERA. lit. d) zdanie wprowadzające otrzymuje brzmienie
in point SERA., the following points (b) and (c) are added
w pkt SERA. dodaje się lit. b) i c) w brzmieniu
With regard to VFR and IFR flights planned to operate at night, the following requirement is added to point SERA.(b)(6) of that Union regulation
W odniesieniu do lotów VFR i IFR planowanych do wykonania w nocy we wspomnianym rozporządzeniu Unii w pkt SERA. lit. b) pkt 6 dodano wymóg w brzmieniu
With regards to VFR flights planned to operate across international borders, the Union regulation (point SERA.(b)(5)) differs from the ICAO Standard in Annex 2, 3.3.1.2(e) with the addition of the underlined text, as follows
W odniesieniu do lotów VFR planowanych do wykonania z przekroczeniem granic międzynarodowych rozporządzenie Unii (pkt SERA. lit. b) pkt 5) różni się od normy ICAO określonej w załączniku 2, pkt 3.3.1.2 lit. e) dodanym podkreślonym tekstem w brzmieniu
ICAO Annex 2, 3.3.1.2 is replaced with point SERA.(b) of Implementing Regulation (EU) No 923/2012.
Pkt 3.3.1.2 załącznika 2 ICAO zastępuje się pkt SERA. lit. b) rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 923/2012.
Point SERA. of Implementing Regulation (EU) No 923/2012 specifies
Pkt SERA. w rozporządzeniu wykonawczym (UE) nr 923/2012 stanowi
ICAO Annex 10, Volume II, Chapter 5.2.1.4.1 is transposed in point SERA. of Implementing Regulation (EU) No 923/2012 with some differences.
Załącznik 10 ICAO, tom II, rozdział 5.2.1.4.1 został przeniesiony do pkt SERA. rozporządzenia wykonawczego (UE) nr 923/2012 z pewnymi rozbieżnościami.
Abbreviated radiotelephony call signs, as prescribed in point SERA.(b), shall be used only after satisfactory communication has been established and provided that no confusion is likely to arise.
Skrócone radiotelefoniczne znaki wywoławcze, określone w SERA. lit. b), są używane tylko po nawiązaniu zadowalającej łączności, pod warunkiem że nie wynikną z tego nieporozumienia.
The aircraft radiotelephony call signs shown in point (a), with the exception of Type (c), may be abbreviated under the circumstances prescribed in point SERA.(c).
Radiotelefoniczne znaki wywoławcze statków powietrznych podane w lit. a), z wyjątkiem ujętych w typie c), mogą być skracane w sytuacjach opisanych w SERA. lit. c).
Urgency messages and urgency traffic, including messages preceded by the medical transports signal, shall be handled in accordance with the provisions of point SERA..
Depesze pilne i wymianę korespondencji dotyczącej sytuacji pilności, w tym depesze poprzedzone sygnałem transportu medycznego, należy traktować zgodnie z przepisami SERA..
Distress messages and distress traffic shall be handled in accordance with the provisions of point SERA..
Depesze o sytuacji zagrożenia i wymianę korespondencji dotyczącej sytuacji zagrożenia należy traktować zgodnie z przepisami SERA..
Condition prompting the issuance of a special air-report are to be selected from the list presented in point SERA.(a).
Wybrany z listy przedstawionej w SERA. lit. a) jeden z warunków uprawniających do wydania specjalnego meldunku z powietrza.
Synoniemen voor point sera in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 13 ms.
