Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

pointing up

Geflecteerde vorm van point up

Vertaling van "pointing up" in Pools

skierowaną ku górze

skierowaną do góry

skierowana w górę

skierowany ku górze

skierowany w górę

skierowana do góry

strzałkę w górę

szpiców wycelowanych

igłą do góry

Now, hold the vial so the syringe is pointing up.

Następnie należy przytrzymać fiolkę ze strzykawką skierowaną ku górze.

Hold the syringe with the needle in the vial pointing up.

Utrzymać strzykawkę z igłą we fiolce skierowaną ku górze.

Hold the syringe with the needle pointing up.

Przytrzymać ampułko-strzykawkę igłą skierowaną do góry.

Put the filled oral syringe in the clean, empty glass with the tip pointing up.

Włożyć napełnioną strzykawkę do czystej, pustej szklanki z końcówką skierowaną do góry.

This is represented by an arrowhead pointing up or down.

Pokazuje to strzałka skierowana w górę lub w dół.

Make sure it's pointing up.

Upewnij się, że jest skierowana w górę.

Hold the syringe with the needle pointing up and slowly push the plunger to your prescribed dose.

Trzymając strzykawkę igłą skierowaną do góry, powoli nacisnąć tłok, aż zrówna się on z poziomem przepisanej dawki.

To remove air bubbles from the prefilled syringe, hold the syringe with the needle pointing up.

W celu usunięcia pęcherzyków powietrza z ampułkostrzykawki, przytrzymać ampułkostrzykawkę igłą skierowaną do góry.

Hold the syringe with the needle pointing up and tap the barrel of the syringe with your finger to remove any air bubbles.

Trzymać strzykawkę z igłą skierowaną ku górze i opukiwać palcem cylinder strzykawki, aby usunąć ewentualne pęcherzyki powietrza.

Then hold the pen with the needle pointing up and tap the side of the pen so that any bubbles float to the top.

Następnie trzymając wstrzykiwacz igłą skierowaną ku górze, opukać boki wstrzykiwacza tak, aby pęcherzyki powietrza przemieściły się do góry.

Hold the syringe with the needle pointing up to see if it has any air bubbles inside

Trzymając strzykawkę z igłą skierowaną ku górze, należy sprawdzić, czy w środku nie ma pęcherzyków powietrza.

If you see any bubbles, pull the plunger slightly back; tap the syringe gently, with the needle pointing up, until the bubbles disappear.

Jeśli będą jakieś bąbelki, odciągnąć nieco tłok strzykawki, popukać lekko w strzykawkę z igłą skierowaną ku górze i poczekać, aż bąbelki powietrza znikną.

If you see any bubbles, pull the plunger slightly back; tap the syringe gently, with the needle pointing up, until the bubbles disappear.

Jeśli w strzykawce znajdują się pęcherzyki powietrza, odciągnąć lekko tłok, delikatnie opukać strzykawkę z igłą skierowaną ku górze, aż znikną wszystkie pęcherzyki powietrza.