Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
poke
View images
Definitie
wydłubię
wetknę
maruderem
He felt a bony elbow poke him whenever they sat together at dinner.
Poczuł, jak czyjeś kościsty łokieć go szturcha, gdy siedzieli razem przy obiedzie.
She began to poke and prod the wires to check for loose connections.
Zaczęła grzebać w przewodach, sprawdzając, czy nie ma luźnych połączeń.
I always poke at my brother about his video game addiction.
Zawsze droczyę się z bratem o jego uzależnienie od gier wideo.
I'll poke about my old records to find that rare album.
Przejrzę moje stare płyty, żeby znaleźć ten rzadki album.
He couldn't poke through the thick ice with just a stick.
Nie był w stanie przebić się przez gruby lód samym kijem.
I saw the cat poke through the bushes while chasing a butterfly.
Widziałem, jak kot przeciska się przez krzaki, goniąc motyla.
I will poke through my email to locate that important message.
Przejrzę moją skrzynkę mailową, żeby znaleźć tę ważną wiadomość.
She used her finger to poke through the dough for the pizza.
Użyła palca, aby zrobić wgłębienia w cieście na pizzę.
I poke my laptop screen sometimes, hoping it will respond better.
Czasem dotykam ekranu laptopa, mając nadzieję, że lepiej zareaguje.
The bubble wrap bubbles poke out temptingly, begging to be popped.
Bąbelki folii bąbelkowej kusząco wystają, prosząc się o przebicie.
The cat likes to poke its nose into every box it finds.
Kot lubi wkładać nos do każdego pudełka, które znajdzie.
Curiosity made him poke the strange object lying on the ground.
Ciekawość sprawiła, że szturchnął dziwny przedmiot leżący na ziemi.
The meeting dragged on because one poke kept asking for clarifications.
Spotkanie przeciągało się, ponieważ jeden maruder ciągle pytał o wyjaśnienia.
Images of poke
poke
sałatka z surowej ryby
Uitdrukkingen met poke: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
poke at v.
szturchać · dźgać
"She poked at the dough to see if it was ready."
poke holes in v.
nakłuć · ponakłuwać
"She used a fork to poke holes in the dough."
! poke in the ribs v.
szturchnąć w żebra
"He poked her in the ribs to wake her up."
poke out v.
wyłaniać się · wysuwać się
"The sun began to poke out from the clouds."
poke through v.
przebijać się · przenikać
"The roots poke through the soil."
poke holes in a story v.
wytknąć · wytykać
"The lawyer poked holes in the witness's story."
! poke one's nose into v.
wtrącać się
"Stop poking your nose into our family arguments."
poke someone's eye out v.
wybić komuś oko · wybijać komuś oko
"Be careful or you'll poke your brother's eye out."
! a pig in a poke n.
kot w worku
"He bought the car online, a real pig in a poke."
have a poke about v.
buszować · grzebać
"Let's have a poke about in the attic."
! have a poke around v.
rozejrzeć się · poszperać
"I want to have a poke around the old house."
! poke about v.
buszować po · szperać po
"He likes to poke about old shops."
! poke along v.
wlec się · sunąć
"The old car poked along the country road."
! poke around v.
grzebać · buszować
"He likes to poke around old bookstores."
! poke fun v.
żartować · droczyć się
"They always poke fun at each other during family gatherings."
! poke fun at v.
żartować z · nabijać się z
"They always poke fun at his accent."
! poke into v.
zaglądać · zajrzeć
"She decided to poke into the old bookstore."
! poke one's nose in v.
wtrącać się · mieszać się
"She always pokes her nose in other people's conversations."
! poke the bear v.
prowokować · drażnić
"He knew he was poking the bear by criticizing his boss's decision."
! take a poke at v.
dogadywać · docinać
"She likes to take a poke at his cooking skills."
Synoniemen voor poke in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
poke at
800
poke fun at
760
poke holes in
600
a pig in a poke
570
poke out
540
poke through
430
poke around
2400
poke fun
880
Resultaten: 1902. Exact: 1902. Verstreken tijd: 30 ms.
