Mad Dog Grimes has been poleaxed.
She sat there, poleaxed, as her dreams finally came true.
Siedziała tam osłupiała, gdy jej marzenia wreszcie się spełniły.
I was so shocked by the announcement that I felt completely poleaxed.
Byłem tak zszokowany ogłoszeniem, że poczułem się całkowicie ogłuszony.
My poleaxed expression said it all when I received the unexpected gift.
Moja osłupiała mina mówiła wszystko, gdy otrzymałem niespodziewany prezent.
Her poleaxed expression revealed how unprepared she was for the news.
Jej zszokowana mina ujawniła, jak bardzo nie była przygotowana na tę wiadomość.
She stood poleaxed at the sight of her long-lost friend across the room.
Stała oniemiała na widok dawno niewidzianego przyjaciela po drugiej stronie sali.
She felt poleaxed by the sudden news and needed a moment to gather herself.
He looked poleaxed after realizing he had forgotten the important meeting.
Wyglądał na oszołomionego, gdy zdał sobie sprawę, że zapomniał o ważnym spotkaniu.
He was poleaxed by the unexpected exam results, sitting in silence.
Her reaction left everyone poleaxed, as she had been so confident earlier.
Jej reakcja wprawiła wszystkich w osłupienie, zwłaszcza że wcześniej była taka pewna siebie.
She felt poleaxed but managed to smile through the shock of the event.
Czuła się jak sparaliżowana, ale zdołała się uśmiechnąć mimo szoku wywołanego tym wydarzeniem.
He felt poleaxed upon hearing the final score of the game.
I felt poleaxed after hearing the shocking news on the radio.