Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
policy based
Vertaling van "policy based" in Pools
On the network level, it constitutes a continuation of the current policy based on a centralized energy management system.
W warstwie sieciowej jest kontynuacją dotychczasowej polityki opartej na scentralizowanym systemie zarządzania energią.
Volunteering requires policy based on friendly relations, which will support its development and infrastructure.
Wolontariat wymaga polityki opartej na przyjaznych stosunkach, która będzie wspierać jego rozwój i infrastrukturę.
Lastly, it is clear to us that anti-dumping must be part of a coherent commercial strategy and an integrated policy based on the criteria of honesty and openness.
Na zakończenie chciałbym powiedzieć, że dla nas jasne jest, że antydumping musi być elementem spójnej strategii handlowej oraz zintegrowanej polityki opierającej się na kryteriach uczciwości i otwartości.
The time has come to reverse this trend and make a commitment to the sectors of the economy in which wealth is truly created, with a policy based on rewarding merit.
Przyszedł czas, aby odwrócić ten trend i za pomocą polityki opierającej się na wynagradzaniu zasług zrobić coś dla tych sektorów gospodarki, które naprawdę tworzą bogactwo.
A foreign policy based on brute force is doomed to failure.
Zagraniczna polityka oparta na brutalnej przemocy jest skazana na porażkę.
It is a policy based on recognition of the need to support particular sectors.
To polityka oparta na przeświadczeniu o potrzebie wspierania poszczególnych sektorów.
I am much more in favour of a policy based on reducing the risk.
Zdecydowanie bardziej opowiadam się za polityką opartą na ograniczaniu zagrożenia.
It is responsible for creating policy based on the recommendations of the technical committees and convenes twice a year at a minimum.
Jest odpowiedzialne za prowadzenie polityki opartej o wytyczne komisji technicznych i zbiera się co najmniej dwa razy w roku.
There is a new momentum to substitute, sometimes, preferred real politics in our neighbourhood by an ambitious and much more proactive policy based on our values.
Istnieje nowa energia, by zastąpić często preferowaną w naszym sąsiedztwie realpolitik ambitną i o wiele bardziej proaktywną polityką opartą na naszych wartościach.
The Court concludes that without proper functioning of data collection, control and enforcement, it is impossible to implement an effective policy based on catch limitations.
Trybunał stwierdził, że nieprawidłowe funkcjonowanie mechanizmów gromadzenia danych, inspekcji i egzekwowania przepisów uniemożliwia realizację skutecznej polityki opartej na ograniczeniach połowowych.
A united Europe has opportunities for such a firm and, at the same time, friendly policy based on support and pressure, but is far from making full use of them.
Zjednoczona Europa ma możliwość stworzenia takiej stanowczej i jednocześnie życzliwej polityki opartej na wsparciu i presji, ale nie wykorzystuje w pełni tej możliwości.
These requirements are expressed in Orienta through a policy based on
Wymagania te realizowane są przez Orientę poprzez wdrażanie polityki opierającej się o
Synoniemen voor policy based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 234. Exact: 234. Verstreken tijd: 51 ms.
