Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
policy objective
Vertaling van "policy objective" in Pools
The overall policy objective is to improve patients' access to advanced therapies by supporting the research, development and authorisation of these products.
Ogólnym celem polityki jest poprawa dostępu pacjentów do nowoczesnych metod leczenia poprzez wspieranie badań, opracowywanie produktów i ich rejestrację.
Any restrictions, controls or requirements must pursue a legitimate public policy objective, be non-discriminatory, be proportionate and be applied uniformly.
Jakiekolwiek ograniczenia, kontrole lub wymogi muszą mieć charakter zgodny z uzasadnionym celem polityki publicznej, niedyskryminujący, proporcjonalny i powinny być stosowane w sposób równomierny.
These conclusions are used in cases where the Council is carrying out a policy objective with a soft coordination process.
Konkluzje są wykorzystywane, gdy Rada realizuje cel polityczny za pomocą tzw. miękkiej koordynacji.
The Commission will issue a declaration stressing the "high importance to preserving the open and neutral character of the Internet, taking full account of the will of the co-legislators now to enshrine net neutrality as a policy objective".
Komisja wyda deklarację podkreślającą "duże znaczenie zachowania otwartego i neutralnego charakteru Internetu, z pełnym uwzględnieniem woli współlegislatorów, którzy chcą obecnie uznać neutralność sieci za cel polityczny".
The notified aid measure must be an appropriate policy instrument to address the policy objective concerned.
Zgłoszony środek pomocy musi być właściwym instrumentem polityki do realizacji danego celu politycznego.
Thereafter, the government adopted a looser fiscal stance, mainly as a result of an explicit policy objective to raise expenditure on public services.
W następnych latach rząd poluzował kurs polityki budżetowej, głównie w związku z wyraźnym celem politycznym zwiększenia wydatków na usługi publiczne.
Cooperation is vital to ensure that human rights are no longer sidelined as a foreign policy objective for commercial or strategic reasons.
Współpraca jest istotna w tym celu, aby prawa człowieka nie były już dłużej kwestią poboczną jako cel polityki zagranicznej ze względów handlowych czy strategicznych.
The underlying policy objective of the new rule is twofold
Podstawowe cele polityczne nowej zasady są dwojakie
The issue of subtitling foreign language films for improving foreign language skills has a different public policy objective.
Wyświetlanie filmów obcojęzycznych z napisami, służące poprawie znajomości języków obcych, stanowi realizację innego celu polityki publicznej.
The very method chosen to calculate the amount of the subsidy suggests that the measure pursues an industrial policy objective rather than a regional objective.
Już sama metoda wybrana do obliczania wysokości dopłaty sugeruje, że środek ten ma spełniać raczej cel polityki przemysłowej niż cel regionalny.
Recognises that the classic method of regulation is not always the appropriate way to achieve a policy objective
uznaje, że klasyczna metoda stanowienia prawa nie zawsze stanowi odpowiednią drogę do osiągnięcia celów polityki
the progress achieved in the implementation of the intended policy objective
postępy osiągnięte w realizacji założonego celu polityki
At the same time it aims at a public policy objective and not a taxation objective.
Jednocześnie takie traktowanie jest ukierunkowane na realizację celu polityki publicznej, a nie celu w obszarze podatków.
Synoniemen voor policy objective in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 133. Exact: 133. Verstreken tijd: 52 ms.
