Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
polish docs
Vertaling van "polish docs" in Pools
POLISH SHORTS
Polish Docs
The latest Polish short films will be also shown at the accompanying film market, where the stall of POLISH DOCS will be established for the thirteen time.
Najnowsze polskie produkcje krótkometrażowe będą prezentowane również na towarzyszących festiwalowi targach filmowych, gdzie już po raz trzynasty powstanie stoisko POLISH SHORTS.
The latest Polish short films will be also shown at the accompanying film market, where the stall of POLISH DOCS will be established for the eleventh time.
Najnowsze polskie produkcje krótkometrażowe będą prezentowane również na towarzyszących festiwalowi targach filmowych, gdzie już po raz jedenasty powstanie stoisko POLISH SHORTS.
The latest Polish short films will be also shown at the accompanying film market, where the stall of POLISH DOCS will be established for the tenth time.
Najnowsze polskie produkcje krótkometrażowe będą prezentowane również na towarzyszących festiwalowi targach filmowych, gdzie już po raz dziesiąty powstanie stoisko POLISH SHORTS.
The latest Polish short films will be also shown at the accompanying film market, where the stall of POLISH DOCS will be established for the thirteen time.
Najnowsze polskie produkcje krótkometrażowe będą prezentowane również na towarzyszących festiwalowi targach filmowych, gdzie już po raz dwunasty powstanie stoisko POLISH SHORTS.
In addition to that, 13 films, promoted by Polish Docs, will be presented during the festival's fair.
Ponad to 13 filmów, promowanych przez Polish Docs, zaprezentowanych zostanie na festiwalowych targach.
The "Polish Docs 2010" DVD contains a selection of the latest and the most interesting documentary films, which were made in 2009 and 2010, having great international potential, and beginning their international career at foreign film festivals.
Płyta DVD "POLISH DOCS 2010" zawiera wybór najnowszych i najciekawszych filmów dokumentalnych, które zostały wyprodukowane w 2009 i 2010 roku, mających duży potencjał międzynarodowy oraz rozpoczynających właśnie karierę na zagranicznych festiwalach filmowych.
In the Focus on Polish Docs program one can find not only Polish documentary classics but also new films from the younger generation of directors, which already gained recognition at international festivals.
W programie Focus on Polish Docs znalazły się zarówno filmy zaliczane do klasyki polskiego dokumentu, jak i nowe filmy młodego pokolenia dokumentalistów, które zdobyły już uznanie na międzynarodowych festiwalach.
This year the festival will welcome a strong representation of 26 Polish movies: nine in the competition sections and the rest in the special Focus on Polish Docs programme.
W tym roku na festiwalu zagości dwadzieścia sześć polskich filmów: dziewięć znalazło się w sekcjach konkursowych festiwalu, a pozostałe widzowie zobaczą dzięki programowi Focus on Polish Docs.
This year thanks to the Focus on Polish Docs section the festival audience will see over 20 Polish documentaries.
W tym roku na festiwalu zagości program Focus on Polish Docs, dzięki któremu widzowie zobaczą ponad 20 polskich filmów dokumentalnych.
Apart from the films competing for the festival awards, the audience in Bogota will have a chance to see over twenty Polish documentaries in the Focus on Polish Docs programme.
Oprócz filmów które powalczą o festiwalowe nagrody, widzowie w Bogocie będą mogli zobaczyć prawie dwadzieścia polskich dokumentów dzięki programowi Focus on Polish Docs.
In addition, ten other films will participate in DOK.Market, within the frames of the Polish Docs programme.
Dodatkowe dziesięć tytułów weźmie udział w DOK. Market, w ramach programu Polish Docs.
In Polish Docs: Young Talents, short films promoting young documentary film-makers will be shown.
W Polish Docs: Young Talents wyświetlone zostaną krótkie metraże promujące młodych dokumentalistów.
Another ten films are going to take part in DOK Market (as Polish Docs programme organised by Kraków Film Foundation), which constitutes undisputable evidence that Polish film - especially documentary genre -gains in strength in the international arena.
Dołączając do tego kolejne dziesięć filmów, które wezmą udział w targach DOK Market (jako program Polish Docs organizowany przez Krakowską Fundację Filmową), mamy niezaprzeczalny dowód, że polskie kino - zwłaszcza dokumentalne - rośnie w siłę na międzynarodowej arenie.
Synoniemen voor polish docs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 25 ms.
