Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
polish emigration
Vertaling van "polish emigration" in Pools
Our work involves issues related to tolerance and hostile attitudes towards cultural diversity, the integration of immigrants, particularly in the labour market, and Polish emigration in the enlarged European Union.
Zajmujemy się tolerancją i nieprzychylnymi postawami wobec różnorodności kulturowej, integracją imigrantów, zwłaszcza na rynku pracy, a także polską emigracją w poszerzonej Unii Europejskiej.
He was a very sociable man, tieding friendly contacts with prominent musicians., reviewers and the entire Polish emigration
Był człowiekiem bardzo towarzyskim, łączyły go przyjazne kontakty z wybitnymi muzykami., krytykami muzycznymi oraz całą polska emigracją.
Siemiradzki's reports are the most reliable analysis of conditions and further opportunities of the contemporary Polish emigration in Brazil.
Jego relacje stanowią najbardziej sumienną analizę sytuacji i możliwości polskiego wychodźstwa w Brazylii w omawianym okresie.
They also took into account the attempts at commemorating the memory of the murdered POWs undertaken by Polish emigration environments and the political opposition in the country, especially in the 1980s.
Uwzględniły przy tym próby uczczenia pamięci zamordowanych jeńców, podejmowane przez polskie środowiska emigracyjne oraz opozycję polityczną w kraju, zwłaszcza w latach 80.
It is an informal initiative started during discussion on Polish emigration internet forums and results from the dissatisfaction with antiimmigrant rhetoric of the british government and a feeling, that work of Poles living in UK is not being respected.
Jest to nieformalna inicjatywa zapoczątkowana podczas dyskusji na emigranckich forach internetowych Polaków, wynikła ze sprzeciwu wobec antyimigranckiej retoryce brytyjskiego rządu i poczucia braku poszanowania pracy Polaków mieszkających w UK.
In 1931 pope Pius XI nominated him a protector of Polish emigration. Towards stabilization
W 1931 r. papież Pius XI mianował go protektorem polskiego wychodźstwa. Ku stabilizacji
The Pahiatua's Children collection unveils another element of the Polish emigration history.
Kolekcja Dzieci z Pahiatua odkrywa kolejny element emigracyjnej historii Polski.
At the end of the 40s they were in the Political Council of Polish emigration.
Pod koniec lat 40. znaleźli się oni w Radzie Politycznej wychodźstwa polskiego.
Its educational mission is being fulfilled among others by the Summer University of Polish Culture, meant in the first place for the use of Polish emigration from all over the world.
Misję edukacyjną wypełnia m.in. Uniwersytet Letni Kultury Polskiej, przeznaczony przede wszystkim dla Polonii z całego świata.
dc.description.physical 10 born 1952), the Polish emigration poet in Canada, the creator belonging to a few international writers' organizations, the activist of John Paul II Foundation in saskatoon (province Saskatchewan) in Canada.
Artykuł ukazuje osobę i twórczość Bożeny Pawłowskiej-Kilanowski (ur. 1952), polskiej poetki emigracyjnej w Kanadzie, twórczyni należącej do kilku międzynarodowych organizacji pisarskich, działaczki Fundacji Jana Pawła II w Saskatoon (prowincja Sasketchewan) w Kanadzie.
Great Britain and the United States did not inform about this fact the London-based Polish emigration government.
O fakcie tym Wielka Brytania i Stany Zjednoczone nie poinformowały emigracyjnego rządu polskiego znajdującego się w Londynie.
The paper shows the person and creativity of Bozena Pawlowska-Kilanowski (born 1952), the Polish emigration poet in Canada, the creator belonging to a few international writers' organizations, the activist of John Paul II Foundation in saskatoon (province Saskatchewan) in Canada.
Artykuł ukazuje osobę i twórczość Bożeny Pawłowskiej-Kilanowski (ur. 1952), polskiej poetki emigracyjnej w Kanadzie, twórczyni należącej do kilku międzynarodowych organizacji pisarskich, działaczki Fundacji Jana Pawła II w Saskatoon (prowincja Sasketchewan) w Kanadzie.
The paper shows the person and creativity of Bozena Pawlowska-Kilanowski (born 1952), the Polish emigration poet in Canada, the creator belonging to a few international writers' organizations, the activist of John Paul II Foundation in saskatoon (province Saskatchewan) in Canada.
ukazuje osobę i twórczość Bożeny Pawłowskiej-Kilanowski (ur. 1952), polskiej poetki emigracyjnej w Kanadzie, twórczyni należącej do kilku międzynarodowych organizacji pisarskich, działaczki Fundacji Jana Pawła II w Saskatoon (prowincja Sasketchewan) w Kanadzie.
Synoniemen voor polish emigration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 18 ms.
