Vertaling van "polish pm" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
T. Mazowiecki, the first Polish PM after political system transformation (04)
Tadeusz Mazowiecki, pierwszy premier Polski po transformacji systemu politycznego (04)
Visit of German Chancellor and Polish PM to the EP
Kanclerz Niemiec i premier Polski w Parlamencie Europejskim
We saw during the debate that the Polish PM was open to criticism.
Widzieliśmy podczas debaty w PE, że premier był otwarty na krytykę.
Polish PM noted that cooperation with Albania is consistent with the interests of the Polish economy.
Zaznaczyła, że współpraca z Albanią jest zbieżna z interesem polskiej gospodarki.
Fortunately, we are now beginning to get the message, let's just not get in our own way; at least not here, at the Weimar Triangle - the former Polish PM continued.
Na szczęście dzisiaj też zaczynamy łapać ten wiatr nie przeszkadzajmy sobie, przynajmniej w Trójkącie Weimarskim . - kontynuował były Premier RP.
Polish PM Jozef Cyrankiewicz (3rd left) hands state distinctions to Romanian citizens who contributed to the development of mutual relations.
Premier rządu polskiego Józef Cyrankiewicz (3L) wręcza odznaczenia państwowe zasłużonym dla wzajemnych stosunków obywatelom Rumunii.
According to the daily, Polish PM Donald Tusk and his German counterpart Angela Merkel will seek EU support for further integration of the energy market.
Według warszawskiego dziennika premier Donald Tusk i kanclerz Niemiec Angela Merkel będą zabiegać o poparcie całej Wspólnoty dla dalszej integracji rynku energii.
Last Friday, 29th March 2019, at an annual Polish-French economic forum, the Polish PM Mateusz Morawiecki reiterated that he wants to cooperate with France in changing Europe's industry and to invest in future-oriented industrial sectors.
W ostatni piątek, 29 marca 2019 r., w ramach corocznego Polsko-Francuskiego Forum Gospodarczego premier Mateusz Morawiecki podkreślał, że chce współpracować z Francją w przekształcaniu europejskiego przemysłu i inwestować w przyszłościowe sektory przemysłowe.
The conditional share sale agreement was signed during the 28th Economic Forum in Krynica in the presence of the Polish PM, Mateusz Morawiecki.
Warunkowa umowa sprzedaży udziałów została podpisana 5 września podczas XXVIII Forum Ekonomicznego w Krynicy, w obecności premiera Mateusza Morawieckiego.
His incomes in general will grow six times, from 230.000 zlotys as a Polish PM to the equivalent of 1,250,000 zlotys as the Council President, so around 105,000 zlotys monthly.
Jego dochody w Brukseli w porównaniu do pensji w Polsce wzrosną ponadto sześciokrotnie, z 230 tys. złotych do 1,250,000, czyli ponad 105,000 zł miesięcznie, jako szefa Rady.
Polish PM Mateusz Morawiecki was quick to welcome the report: Pleased that the World Bank has recognized the growth and dynamism of the Polish economy and has raised its GDP growth forecast for 2019.
Cieszę się, że Bank Światowy docenia wzrost oraz dynamikę polskiej gospodarki i podniósł prognozę wzrostu PKB na rok 2019.
The inaugural meeting of the National Council for European Integration (NRIE), the Polish PM's opinion and consulting body grouping representatives of social and professional organisations, opinion-issuing and academic circles.
Inauguracyjne posiedzenie w Urzędzie Rady Ministrów Narodowej Rady Integracji Europejskiej (NRIE), organu opiniodawczo-doradczego premiera, którego członkami są przedstawiciele organizacji społeczno-zawodowych oraz środowisk opiniodawczych i naukowych.
The second day of the conference was opened by a speech delivered by the Head of the Polish PM Strategic Advisors, Mr Micha³ Boni - "Poland 2030 - place and role of the Young Polonia".
W drugim dniu konferencji uczestnicy wys³uchali wyk³adu Szefa Doradców Strategicznych Prezesa Rady Ministrów Micha³a Boniego "Polska 2030 - miejsce i rola M³odej Polonii".