Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

polish scientist

Vertaling van "polish scientist" in Pools

NEW

polski naukowiec m

polski uczony m

Polak m

Polka f

polska uczona

This concerns not only art, but also other fields - a Polish scientist may be the best in the world, but we will listen more attentively to someone with a foreign sounding name.

Nie dotyczy to tylko sztuki, lecz także innych dziedzin życia, polski naukowiec może być najlepszy na świecie, ale słuchamy z większym szacunkiem tego, który nosi zagraniczne nazwisko.

Lech Rowiński is an eminent Polish scientist and one of the best experts in ship and deep-sea technology in the world.

Znakomity polski naukowiec, a zarazem jeden z najlepszych na świecie specjalistów w dziedzinie okrętownictwa i technik głębinowych.

At this place, the great Polish scientist spent 33 years of his life here created his greatest work "On the Revolutions of Celestial Spheres" (De Revolutionibus), previous work has changed the idea of the universe, here too he was buried.

W tym miejscu ten wielki polski uczony spędził 33 lata swojego życia, tutaj powstało jego największe dzieło "O obrotach ciał niebieskich" (De Revolutionibus), dzieło które odmieniło dotychczasowe pojęcia o wszechświecie, tutaj też został on pochowany.

Frombork, known as the Jewel of Warmia, and Copernicus Castle is a place where the great Polish scientist spent 33 years of his life.

Frombork, zwany Klejnotem Warmii, a także Grodem Kopernika jest miejscem, w którym ten wielki polski uczony spędził 33 lata swojego życia.

Already at school, students are told about this by the Polish scientist.

Już w szkole uczniowie opowiadają o tym przez polskiego naukowca.

The Polish scientist researches impact of turbulent flow of the coolant on safety of nuclear reactors.

Polski naukowiec bada wpływ turbulencji w przepływającym materiale chłodzącym na bezpieczeństwo reaktorów jądrowych.

This way, the discovery of the Polish scientist started to be used not only in metallurgy but in electronics too.

Tak odkrycie polskiego naukowca zaczęło być używane już nie tylko w metalurgii, ale także w elektronice.

Global aircraft industry is one of the few sectors where significant input in research and development is provided by Polish scientist.

Światowy przemysł lotniczy to jeden z nielicznych sektorów, w których znaczny wkład w badania i rozwój mają polscy naukowcy.

It contains, in our chosen proportions, a patented, advanced shielding, originally invented for industrial applications by one of our co-workers, a prominent Polish scientist who created several patented solutions.

Zawiera ona w swym składzie, w dobranych przez nas proporcjach, chronione patentem ekranowanie, wynalezione pierwotnie dla zastosowań w przemyśle przez jednego ze współpracujących z nami, wybitnego polskiego naukowca, który ma w swoim dorobku kilka znaczących patentów.

Polish scientist who devised the first method of distilling kerosene from seep oil and created the modern kerosene lamp in 1853.?

Polski naukowiec, który wymyślił pierwszą metodę destylacji nafty z oleju i stworzył nowoczesną lampę naftową w 1853 roku.?

The beautiful attitude of Polish patriotism, presented by a world-class Polish scientist should be an inspiration for the younger generation and the whole society .

Piękna postawa polskiego patriotyzmu, prezentowanego przez światowej klasy polskiego uczonego niech stanie się inspiracją dla młodego pokolenia i całego społeczeństwa .