Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pollen analysis
Definitie
Vertaling van "pollen analysis" in Pools
Definitie
analizie pyłkowej
analizę palinologiczną
Pollen analysis helps researchers identify which plants thrived during specific historical periods.
Analiza pyłkowa pomaga badaczom określić, które rośliny dominowały w konkretnych okresach historycznych.
The conference presented groundbreaking findings on pollen analysis techniques and their applications.
Na konferencji zaprezentowano przełomowe odkrycia dotyczące technik analizy pyłkowej i ich zastosowań.
Due to pollen analysis, we learned how agricultural practices influenced local ecosystems.
Dzięki analizie pyłkowej dowiedzieliśmy się, jak praktyki rolnicze wpłynęły na lokalne ekosystemy.
Scientists use pollen analysis to reconstruct ancient climate conditions from soil samples.
Naukowcy wykorzystują analizę pyłkową do rekonstrukcji dawnych warunków klimatycznych na podstawie próbek gleby.
The archaeologists relied on pollen analysis to uncover the types of vegetation of early settlements.
Archeolodzy oparli się na analizie pyłkowej, aby odkryć rodzaje roślinności występującej w dawnych osadach.
By performing pollen analysis, experts can determine the landscape changes over thousands of years.
Przeprowadzając analizę palinologiczną, eksperci mogą prześledzić zmiany krajobrazu na przestrzeni tysięcy lat.
Using pollen analysis, scientists traced the historical spread of invasive plant species.
Wykorzystując analizę palinologiczną, naukowcy prześledzili historyczne rozprzestrzenianie się inwazyjnych gatunków roślin.
One of the most useful analytical tools for establishing the geographical provenance of honeys is a pollen analysis.
Jedna z najbardziej użytecznych metod analitycznych służących ustaleniu odrębności geograficznej miodów polega na analizie pyłkowej.
Date OST 11 is a bit to old comparing with pollen analysis (com. ryc. 10, s. 38).
Data OST 11 jest nieco za stara w stosunku do wyników analizy pyłkowej (por. ryc. 10, s. 38).
Four kinds of honey: A - acacia, B- multiflorous, C- honey-dew, D- artificial were subjected to a pollen analysis.
Analizie poddano cztery rodzaje miodu: A- akacjowy (Robinia pseudoakacia), B- wielokwiatowy, C- spadziowy, D- miód sztuczny.
Pollen analysis provides important clues about biodiversity in previous geological eras.
Analiza palinologiczna dostarcza ważnych wskazówek na temat bioróżnorodności w minionych erach geologicznych.
Pollen analysis revealed that the region once had dense forests during the last ice age.
Badania pyłkowe wykazały, że region ten był niegdyś pokryty gęstymi lasami podczas ostatniej epoki lodowcowej.
Researchers are excited by the results of their recent pollen analysis from ancient lake beds.
Naukowcy są podekscytowani wynikami niedawno przeprowadzonych badań palinologicznych osadów ze starożytnych jezior.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pollen analysis in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 16 ms.
