Many people suffer from allergies each spring when pollen counts rise.
Wiele osób cierpi na alergie każdej wiosny, gdy wzrasta stężenie pyłków.
She suffers from atopic allergy whenever pollen counts rise in spring.
Cierpi na alergię atopową, gdy tylko wzrasta stężenie pyłków wiosną.
Allergic individuals should stay indoors when common ragweed pollen counts are high.
Alergicy powinni pozostać w domu, gdy stężenie pyłków ambrozji jest wysokie.
Pollen counts are lower in the morning than in the evening. Therefore, if possible plan your sporting activities for the morning hours. The air holds a particularly large amount of pollen on warm, sunny, dry and slightly breezy days.
Stężenie pyłków rano jest niższe niż wieczorem, dlatego w miarę możliwości sportowe aktywności powinno się przełożyć na godziny poranne. W ciepłe, słoneczne, suche i lekko wietrzne dni powietrze jest szczególnie obciążone pyłkami.
At lower pollen counts, there were no differences between the two treatments.
Przy niższym poziomie pyłków nie było różnic pomiędzy obydwoma metodami leczenia.
During spring, many kids show an allergic salute due to high pollen counts.
Wiosną wiele dzieci wykazuje alergiczne ruchy nosa z powodu wysokiego stężenia pyłków.
The pollen counts are at 8.5.
Wysokie stężenie pyłków kwiatowych.
Community tools, like text messaging, that can tell you when pollen counts are up or smog levels are rising or a natural disaster is unfolding,
Narzędzia społeczne, takie jak SMS, z których można się dowiedzieć kiedy wzrosła ilość pyłków, albo podnosi się poziom smogu, lub jak postępuje klęska żywiołowa.
When compared with placebo, Opatanol was more effective only when pollen counts were taken into account, showing that the higher the level of pollen in the air, the greater the difference between the effects of Opatanol and those of placebo.
W porównaniu z placebo lek Opatanol był skuteczniejszy jedynie po uwzględnieniu liczby pyłków, a mianowicie im wyższe było stężenie pyłków w powietrzu, tym większa była różnica pomiędzy działaniem leku Opatanol i działaniem placebo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.