Vertaling van "polpan" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the comment the authors referred the results of this study to selected findings of the POLPAN project.
W komentarzu odniesiono wyniki tego badania do wybranych rezultatów projektu POLPAN.
To address these issues, POLPAN 2018 data are essential.
Dane POLPAN 2018 są niezbędne, aby rozwiązać powyższe problemy.
The POLPAN team will increase the visibility of the project and raise its international and interdisciplinary character also through training events planned throughout the project's execution, including seminars, workshops, and conferences.
Zespół POLPAN będzie promował realizowany projekt i wzmocni jego międzynarodowy i interdyscyplinarny charakter m. in. poprzez spotkania o charakterze szkoleniowym, w tym seminaria, warsztaty i konferencje, zaplanowane na cały okres realizacji projektu.
POLPAN 2018 will initiate a new line of research, devoted to the relationship between economic, political and cultural classes, and their connection to individuals' life stories.
POLPAN 2018 zapoczątkuje nowy kierunek badań, poświęcony relacjom między ekonomicznymi, politycznymi i kulturowymi klasami oraz ich związkom z indywidualnymi historiami życia.
As for the subject of the study, POLPAN 2018 focuses on the dynamics of the social structure.
Jeśli chodzi o przedmiot badania, POLPAN 2018 skupia się na dynamice struktury społecznej.
The workshop trained selected participants in using the specific features of the POLPAN 1988-2013 database.
Podczas warsztatów uczestnicy poznawali różne własności zbioru POLPAN 1988-2013.
As a result, the POLPAN sample in 2018 will include 2,590 persons aged 21-95.
W efekcie próba POLPAN 2018 obejmie osoby w wieku 21-95 lat.
Methodologically, POLPAN 1988-2018 will contribute key information on how to conduct long-term panel studies, and how to assess the quality of such data.
W sferze metodologicznej POLPAN 1988-2018 przyniesie fundamentalną wiedzę o tym, jak prowadzić długoterminowe badania panelowe i jak oceniać jakość tego typu danych.
Substantively, POLPAN 1988-2018 will be crucial to studying the dynamics of social structure, thanks to 30 years' worth of data on individuals' economic, political and cultural biographies.
Jeśli chodzi o przedmiot badania, POLPAN 1988-2018 będzie kluczowym materiałem dla studiowania dynamiki struktury społecznej, a to dzięki zgromadzonym w ciągu 30 lat danym dotyczącym ekonomicznych, politycznych i kulturowych biografii jednostek.
The resulting POLPAN 1988-2018 dataset will be invaluable for the social sciences, as it will allow for testing hypotheses about the impact of intellectual and social resources on individuals' economic, political and cultural biographies, and more importantly, how these biographies shape social structure.
Powstały w ten sposób zbiór POLPAN 1988-2018 będzie bezcenny dla nauk społecznych, gdyż umożliwi testowanie hipotez, w jakim stopniu zasoby intelektualne i społeczne determinują ekonomiczne, polityczne i kulturowe biografie jednostek i - co ważniejsze - jak te biografie przyczyniają się do kształtowania struktury społecznej.
POLPAN 2018 is designed to enable (a) continued inquiry into the problematics the 1988-2013 panel rounds cover, and (b) to facilitate investigation of new questions and hypotheses.
POLPAN 2018 został zaprojektowany, aby (a) umożliwić dalsze zgłębianie zagadnień uwzględnionych w poprzednich falach panelu z lat 1988-2013, oraz (b) ułatwić testowanie nowych hipotez i znalezienie odpowiedzi na nowe pytania badawcze.
POLPAN is the longest running panel survey, conducted on the national representative sample, in the world.
POLPAN jest najdłuższym na świecie sondażowym badaniem panelowym, prowadzonym na reprezentatywnej próbie ludności kraju.
Collecting a new POLPAN survey round in 2018 ensures that this already rich study will facilitate up-to-date analyses of the economic, political and cultural changes the Polish society undergoes.
Przeprowadzenie nowej rundy badania POLPAN w 2018 roku wzbogaci obszerny zbiór zgromadzonych dotychczas danych, ułatwiając aktualne analizy ekonomicznych, politycznych i kulturowych zmian, jakim podlega polskie społeczeństwo.