But they were very heavy, so that the idea of using polyester resins was born.
Figury te jednak były bardzo ciężkie, tak zrodził się pomysł wykorzystania żywic poliestrowych.
Polyester paints are based on polyester resins and special additives which ensure that elements covered with the paint are resistant to atmospheric conditions.
Farby poliestrowe oparte są na bazie żywic poliestrowych oraz specjalnych dodatków, które zapewniają elementom pokrytym tą farbą odporność na działanie czynników atmosferycznych.
The remaining 6% is generally a mixture of polyester resins.
Pozostałe 6% to na ogół mieszanina żywic poliestrowych.
The plant also produces epoxy resins, resin hardeners, saturated polyester resins and others.
Zakłady produkują także żywice epoksydowe, utwardzacze żywic, żywice poliestrowe nasycone i inne.
Unsaturated polyester resins have been known for over 60 years.
The global production capacity of unsaturated polyester resins is estimated at approximately 7 million tonnes per year.
Globalne zdolności wytwórcze żywic poliestrowych nienasyconych szacowane są na około 7 mln ton/rok.
Different manufacturers use different materials and technologies in the production of artificial stone for brick, including polyester resins, cement, clay, shale etc.
Różni producenci używają różnych materiałów i technologii do produkcji sztucznego kamienia na cegłę, w tym żywic poliestrowych, cementu, gliny, łupków i tak dalej.
The gel coat production process based on the newest technologies and technical devices allows the manufacture of high-end products used by the domestic and foreign industry to manufacture coloured and transparent protection coating for products based on polyester resins.
Proces produkcyjny żelkotów oparty o nowoczesne technologie i urządzenia techniczne pozwala na stworzenie wysokiej klasy produktów wykorzystanych przez polski i zagraniczny przemysł do tworzenia barwnej lub transparentnej powłoki zabezpieczającej wyroby na bazie żywic poliestrowych.
The main development path for the production of mannequins seems to be the increasing usage of polyurethane resins, which can be recycled and are far more eco-friendly, but also more expensive compared to the traditionally used polyester resins.
Głównej ścieżki rozwoju do produkcji manekinów wydaje się zwiększenie wykorzystania poliuretanowych żywic, które nadają się i są bardziej przyjazne dla środowiska, ale również droższe w porównaniu z tradycyjnie stosowanych żywic poliestrowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.