"Polimery" journal publishes original research, scientific and technical papers, reviews and messages in the field of chemistry, technology and processing of polymer materials, caoutchouc, rubber, chemical fibers, paints and lacquers, environmental protection and computer modeling of chemical processes.
"Polimery" publikują oryginalne prace badawcze o charakterze naukowym i technologicznym, artykuły przeglądowe oraz komunikaty z zakresu: chemii, technologii i przetwórstwa tworzyw polimerowych, kauczuku, gumy, włókien chemicznych, farb i lakierów, ochrony środowiska, a także komputerowego modelowania procesów chemicznych.
The graduates find employment in basic and applied research in the fields of macromolecular chemistry, processing of polymer materials, polymer recycling and pharmaceutical chemistry at universities, research institutes in the Czech Republic and abroad... [-]
Praca Absolwenci znajdują zatrudnienie w badaniach podstawowych i stosowanych w dziedzinie chemii makrocząsteczek, przetwórstwa tworzyw polimerowych, recykling polimerów i chemii farmaceutycznej na uczelni, instytutów badawczych w Republice Czeskiej i za granicą... [-]
There are commonly used cement and synthetic polymer materials.
It is the combination of polymer materials, non-toxic, non-irritating smell, no heavy metal.
Jest to połączenie materiałów polimerowych, nietoksycznego, nie drażniącego zapachu, bez metali ciężkich.
To reduce the cost of furniture, the use of chipboard, plywood and polymer materials has become widespread.
Aby zmniejszyć koszty mebli, zastosowanie płyt wiórowych, sklejki i materiałów polimerowych stało się powszechne.
Her interest is focused mainly in the modification of physical, mechanical and thermal polymer materials.
Swoje zainteresowania koncentruje głównie w obszarze modyfikacji właściwości fizycznych, mechanicznych oraz termicznych materiałów polimerowych.
Metal tile is a roofing material that consists of metal with a certain profile and a protective coating of various polymer materials.
Dachówka metalowa to materiał pokryciowy, który składa się z metalu o określonym profilu i powłoki ochronnej z różnych materiałów polimerowych.
Bayer is a global enterprise with core competencies in the fields of health care, agriculture and high-tech polymer materials.
Bayer to międzynarodowa firma działająca w zakresie ochrony zdrowia, rolnictwa i wysokospecjalistycznych materiałów polimerowych.
Issues related to the conversion of carbon dioxide into useful chemical compounds and polymer materials are now in the center of interest of many research centers.
Zagadnienia związane z konwersją dwutlenku węgla w użyteczne związki chemiczne i materiały polimerowe znajdują się obecnie w centrum zainteresowania wielu ośrodków badawczych.
The modern generation of materials designated for building insulation includes products created using advanced knowledge from the domain of polymer materials engineering.
Najnowsza generacja materiałów do izolacji budynków to wyroby wytworzone przy wykorzystaniu zaawansowanej wiedzy inżynierii materiałów polimerowych.
A good choice of building materials allows for reinforcement with the use of concrete, film, polymer materials and gabion structures.
Dobry dobór materiałów budowlanych pozwala na zbrojenie przy użyciu betonu, folii, materiałów polimerowych i konstrukcji gabionowych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.