Vertaling van "pondered" in Pools
His head was flooded with thoughts as he pondered his next move.
Jego głowa była pełna myśli, gdy rozważał swój następny ruch.
He often pondered the depths of his past decisions and their impacts.
Często rozważał konsekwencje swoich dawnych decyzji i ich wpływ na życie.
The detective's thoughts were going every which way as he pondered the case.
His thoughts were set adrift as he pondered the meaning of life.
Curiously rubbing her chin, the scientist pondered the implications of her latest experiment.
Ciekawie pocierając podbródek, naukowiec zastanawiała się nad implikacjami swojego najnowszego eksperymentu.
As a beholder of the stars, she often pondered life's great mysteries.
A fearful thought crossed her mind as she pondered the worst-case scenario.
Złowroga myśl przeszła jej przez głowę, gdy rozważała najgorszy scenariusz.
A bolting idea struck her as she pondered the complex problem.
Nagły pomysł przyszedł jej do głowy, gdy rozważała złożony problem.
Dissonant thoughts filled her mind as she pondered the difficult decision.
Sprzeczne myśli kłębiły się w jej głowie, gdy rozważała trudną decyzję.
Gazing at her reflection, she pondered her next steps in life.
Przyglądając się swojemu odbiciu, rozważała swoje kolejne kroki w życiu.
His musing gaze drifted out the window while he pondered his next steps.
Jego rozmarzone spojrzenie powędrowało za okno, gdy rozważał swoje następne kroki.
She pondered the end state of her decision before making a choice.
He pondered the situation quizzically, needing more information to draw conclusions.
Rozważał sytuację z powątpiewaniem, potrzebując więcej informacji, by wyciągnąć wnioski.