Our pool boy always makes sure the pool is spotless for weekend parties.
Nasz basenowy zawsze dba o to, żeby basen był nieskazitelnie czysty przed weekendowymi imprezami.
needless to say, the pool boy was gone after that incident.
Nie trzeba dodawać, że chłopak basenowy odszedł po tym incydencie.
Our pool boy shared tips on how to maintain the pool between cleanings.
In the summer, the pool boy works hard to keep the pool clean.
During his break, the pool boy enjoyed relaxing by the very pool he maintained.
W czasie przerwy, pracownik basenu lubił odpoczywać przy tym samym basenie, którym się opiekował.
I could just be a regular but extremely good-looking pool boy again.
Mogę znów być zwyczajnym, choć bardzo przystojnym basenowym.
And I need a week in the islands with my pool boy.
A mi potrzeba tygodnia na wyspach z basenowym.
Yet here you are, asking the pool boy for a favor.
A jednak jesteś tu i prosisz chłopca basenowego o pomoc.
He's your version of the pool boy.
Rich kid losing to the pool boy.
Bogaty dzieciak przegrywa ze zwykłym basenowym.
But I'm not off frolicking with the pool boy.
Ale nie zabawiam się z basenowym.
Every Saturday, the pool boy checks the chemical levels in our swimming pool.
Co sobotę nasz basenowy sprawdza poziom chemikaliów w naszym basenie.
And even with half of Máximo's tips, I still make less than I did as a pool boy.
Nawet z połową napiwków Máximo zarabiam mniej niż jako basenowy.