Vertaling van "pooling of" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to promote the pooling of information between academia and industry, the State, central government and regional governments
promowanie wspólnego wykorzystywania informacji przez środowisko akademickie i przemysł, państwo, administrację centralną i władze regionalne
The document also encourages the pooling of knowledge transfer skills.
W omawianym dokumencie zachęca się również do gromadzenia umiejętności w tej dziedzinie.
It also deals with pooling of efforts, specialisation and sharing of costs.
Wspomniano w nim również o możliwości łączenia zasobów, specjalizacji i podziału kosztów.
It's a pooling of water, you have to push.
Jest to połączenie wody, trzeba naciskać.
This allows for a quick pooling of information.
Dzięki temu istnieje możliwość szybkiego zebrania informacji.
It is nothing other than the pooling of sovereignty.
To nic innego niż kumulowanie suwerenności.
Other preparatory measures include pooling of information related to necessary medical resources,
Inne środki przygotowawcze obejmują zbieranie informacji odnoszących się do niezbędnych środków medycznych
This requires supporting local specificities, sharing financial risks, and the pooling of the existing infrastructure.
Wymaga to uwzględniania specyfiki lokalnej, wspólnego ponoszenia ryzyka finansowego oraz łączenia istniejącej infrastruktury.
The uniqueness of this event lies in the pooling of many great cars from all over the country.
Wyjątkowość tej imprezy polega na zgromadzeniu w jednym miejscu wielu wyjątkowych samochodów z całego kraju.
In the spirit of facilitating the utilization and pooling of all available resources, regional cooperation should be encouraged.
Z myślą o ułatwianiu wykorzystania patentów i łączeniu wszystkich dostępnych zasobów należy promować współpracę regionalną.
In addition, the setting-up of dedicated investment vehicles may be envisaged to allow the pooling of contributions from multiple investors.
Ponadto można przewidzieć stworzenie dedykowanych instrumentów inwestycyjnych, aby umożliwić łączenie wkładów od wielu inwestorów.
The advances for those who protect animals are also significant, not least through the pooling of data derived from animal testing.
Znaczne korzyści odniosą także ci, którzy zajmują się ochroną zwierząt, zwłaszcza poprzez wymianę danych zgromadzonych w wyniku badań na zwierzętach.
to contribute to the pooling of knowledge regarding sickness prevention
przyczynianie się do gromadzenia wiedzy dotyczącej zapobiegania chorobom