Getting that poor old thing to go to sleep was tough.
Sprawienie, żeby to biedactwo zasnęło było trudne.
I'm sorry to say it, but the poor old thing was widdling in the gutter.
Przykro mi to mówić, ale biedactwo grzebało w rynsztoku.
I'm afraid this time the poor old thing really has had it.
Obawiam się, że tym razem biedaczek naprawdę padł.
Well, she hasn't called me up and said so. Poor old thing.
Nie zadzwoniła i nie powiedziała mi tego. Biedactwo.
"Poor old thing"?
Biedactwo. - Biedactwo?
The building might go sky-high with the poor old thing inside.
Budynek może wylecieć w powietrze przez to dziadostwo w środku.
I got her incredibly confused once, poor old thing.
Potrafię ją zmylić nic się nie domyśli.
She's got cancer, poor old thing.
Ma raka, biedna staruszka.
Knees gone, poor old thing.
Nim siadły biedactwu kolana.
Losing... Poor old thing.
Utrata... Słaba stara rzecz.
Poor old thing, he just took off after Katie died.
Biedak, odszedł zaraz po śmierci Katie.
Be dead in six months, poor old thing.
Umrze w ciągu pół roku.
Poor old thing hardly gets a ride these days.
Ostatnio nawet rzadko motor z garażu wyciągam.