Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poor relation
Definitie
Vertaling van "poor relation" in Pools
Definitie NEW
biednym krewnym
gorsza wersja
Try to make it as interesting as Rallying. Well, that's it, you know, 'cause Rallying is always seen as the poor relation, isn't it?
Dobrze, że jest... Wiesz, bo Rajdy zawsze wydawało jak ubogi krewny, nie?
In terms of funding, the small project was a poor relation to the main initiative.
Pod względem finansowania mały projekt był ubogim krewnym głównej inicjatywy.
Family law must not be the poor relation of civil law - that would be rather paradoxical given that the issues it covers are closest to people's daily lives.
Prawo rodzinne nie powinno być ubogim krewnym prawa cywilnego - to swego rodzaju paradoks, zważywszy, że kwestie, które reguluje są najściślej związane z życiem codziennym obywateli.
What prevents me from voting for this report is the fact that it is the poor relation of a form of coordination whose beginning and end are still deficit and debt.
Za przyjęciem tego sprawozdania nie zagłosowałem ze względu na to, że jest ono zaledwie ubogim krewnym formy koordynacji, która sprowadza się wyłącznie do deficytu i długu.
Am I some poor relation?
Jestem jakimś ubogim krewnym?
It is no coincidence that Moldova is the poor relation in the European family.
To nie przypadek, że w rodzinie krajów europejskich Mołdawia jest ubogim krewnym.
Public libraries are increasingly becoming the poor relation of cultural institutions.
Biblioteki publiczne coraz częściej stają się biednym krewnym instytucji kulturalnych.
Environmental issues were the poor relation in that political campaign's agenda.
Kwestie ekologiczne były biednym krewnym w programie tamtej kampanii politycznej.
Mental health services remain the poor relation of our national healthcare system.
Opieka psychiatryczna wciąż jest biednym krewnym naszego narodowego systemu zdrowia.
In many families, artistic careers are the poor relation to traditional professions.
W wielu rodzinach kariery artystyczne są biednym krewnym tradycyjnych zawodów.
Cyclists often feel like the poor relation on our car-dominated roads.
Rowerzyści często czują się biednym krewnym na naszych zdominowanych przez auta drogach.
Her performance was a poor relation to the lead singer's captivating act.
Jej występ wypadł mizernie w zestawieniu z porywającym show głównego wokalisty.
Although it was charming, the economy of that town was a poor relation.
Mimo swojego uroku, gospodarka tego miasta była słabym punktem.
Synoniemen voor poor relation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 23 ms.
