Download for Windows Premium
Publiciteit
poorly soluble
Definitie
having only a small amount able to dissolve in a liquid  ... See more
słabo rozpuszczalny
słabo rozpuszcza
trudno rozpuszczalne
It does not dissolve in water, it is very poorly soluble in chloroform, alcohol, methanol.
Nie rozpuszcza się w wodzie, jest bardzo słabo rozpuszczalny w chloroformie, alkoholu, metanolu.
Collagen of animal origin is poorly soluble in water and the human body would not be able to use it well therefore it is being hydrolysed (a decomposition reaction through water) ensuring maximum efficiency in the organism.
Kolagen pochodzenia zwierzęcego jest słabo rozpuszczalny w wodzie i organizm nie byłby w stanie go wykorzystać, dlatego hydrolizuje (reakcja rozkładu przez wodę), aby zapewnić maksymalną wydajność organizmu.
If poorly soluble in water, the test substance can be dissolved in as small a volume as possible of a suitable organic solvent (e.g. hexane, acetone or chloroform).
Jeżeli substancja badana słabo rozpuszcza się w wodzie, można ją rozpuścić w odpowiednim rozpuszczalniku organicznym, w możliwie jak najmniejszej jego ilości (np. w heksanie, acetonie lub chloroformie).
If poorly soluble in water, the test chemical can be dissolved in as small a volume as possible of a suitable organic solvent (e.g. hexane, acetone or chloroform).
Jeżeli badana substancja chemiczna słabo rozpuszcza się w wodzie, można ją rozpuścić w odpowiednim rozpuszczalniku organicznym, w jak najmniejszej jego ilości (np. w heksanie, acetonie lub chloroformie).
These are colorless substances, poorly soluble in water, lighter than water.
Są to bezbarwne substancje słabo rozpuszczalne w wodzie, lżejsze od wody.
Sulfonamide drugs are poorly soluble in water.
Leki sulfonamidowe są słabo rozpuszczalne w wodzie.
They are poorly soluble, have a specific sour-sweet taste and beige-cream color.
Są słabo rozpuszczalne, mają specyficzny słodko-kwaśny smak i beżowo-kremową barwę.
First of all, silymarin is poorly soluble in water, which limits its absorbability.
Po pierwsze sylimaryna jest słabo rozpuszczalna w wodzie, co ogranicza jej przyswajalność.
In biodegradability tests with poorly soluble substances the following aspects should receive special attention.
W badaniach biodegradowalności słabo rozpuszczalnych substancji należy zwrócić szczególną uwagę na następujące aspekty.
in the case of poorly soluble test chemicals, treatment given,
w przypadku słabo rozpuszczalnych badanych substancji, zastosowane operacje,
However, e.g. for poorly soluble test substances, the use of formulated material may be an appropriate alternative.
Jednakże, np. dla słabo rozpuszczalnych substancji badanych, zastosowanie gotowych materiałów może być odpowiednim rozwiązaniem.
Test chemical poorly soluble in water and organic solvents
Badana substancja chemiczna słabo rozpuszczalna w wodzie i rozpuszczalnikach organicznych
magnetic stirrers, when assessing poorly soluble chemicals
Mieszadła magnetyczne przy ocenie słabo rozpuszczalnych substancji chemicznych.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor poorly soluble in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 62. Exact: 62. Verstreken tijd: 29 ms.