Hence the population explosion, with all that that implies.
A cancer is an uncontrolled multiplication of cells; the population explosion is an uncontrolled multiplication of people.
Nowotwór jest niekontrolowanym namnażaniem komórek, eksplozja demograficzna jest niekontrolowanym rozmnażaniem ludzi.
However, it makes sense only if we tackle the problem comprehensively and apply ourselves to causally related problems such as population explosion and climate change.
Jednakże ma to sens tylko wtedy, gdy podejdziemy do tego problemu całościowo i zajmiemy się problemami powiązanymi przyczynowo, takimi jak eksplozja ludnościowa i zmiana klimatu.
Governments need to prioritize family planning to control population explosion.
Innovative solutions are needed to cope with the challenges of population explosion.
Addressing the root causes of population explosion can lead to better future planning.
The healthcare industry is rapidly expanding to accommodate the growing needs of the aging baby boom generation and the global population explosion.
Sektor opieki zdrowotnej jest dynamicznie rozwijającym się, aby pomieścić rosnące potrzeby starzejącego się pokolenia wyżu demograficznego i globalnej eksplozji demograficznej.
All we need right now is a population explosion.
I went over to the other side with a lot of fears about toxic waste, nuclear missiles, the population explosion, the rainforest.
Zanim znalazłem się po drugiej stronie, miałem wiele obaw dotyczących toksycznych odpadów, pocisków nuklearnych, eksplozji demograficznej, wyrębu lasów tropikalnych.
The roots of the unusual population explosion could be associated with the post-war period rather than the "social engineering" of the communist regime.
Niebywała eksplozja demograficzna mogła być bardziej powiązana z okresem powojennym niż z "inżynierią społeczną" reżimu komunistycznego.
Instead of fighting, we should work together to solve the global problems of hunger, population explosion, ecology, environmental protection, energy conservation, recycling, etc.
Zamiast walczyć, powinniśmy wspólnie podjąć pracę na rzecz rozwiązania globalnych problemów głodu, eksplozji demograficznej, problemów ekologicznych i ochrony środowiska naturalnego, oszczędzania energii, przetwarzania surowców wtórnych, itd.
Look at the global fundamentals: intolerable global disparities between rich and poor, the beginning of climate change, a huge population explosion.
Spójrzmy na aktualne, globalne trendy - niemożliwe do tolerowania nierówności między bogatymi a biednymi, początki zmian klimatu czy eksplozję demograficzną.
This population explosion cannot continue without consequences for a prosperous European continent that also has to contend with a huge demographic deficit.
Ta eksplozja demograficzna nie może nie mieć konsekwencji dla kwitnącego kontynentu europejskiego, który walczy także z ogromnym deficytem demograficznym.