You and your grand dames, and your portable typewriter and your desperate spinsters.
Twoje gadki o starszych damach, zdesperowanych starych pannach i twoja maszyna do pisania...
You and your grand dames, your portable typewriter And your desperate spinsters... You're old-fashioned.
Twoje gadki o starszych damach, zdesperowanych starych pannach i twoja maszyna do pisania...
One Royal No. portable typewriter with five ribbons.
Jedna maszyna do pisania Royal No. z pięcioma taśmami.
I thought I might pick up a portable typewriter.
Chciałem kupić przenośną maszynę do pisania.
You and your grand dames, and your portable typewriter and your desperate spinsters.
Te twoje damulki, ta przenośna maszyna do pisania i zdesperowane stare panny.
However, it is not a portable typewriter.
Tak, to ta sama konstrukcja.
Commander of a portable typewriter.
Dowódca przenośnej maszyny do pisania.
He called it Commodore Portable Typewriter because he wanted his company have a military name, and because the names of military degrees 'General' and 'Admiral' had already been in use, he decided on a commander (Commodore).
Nazwał ją Commodore Portable Typewriter, gdyż chciał, by jego firma nosiła wojskową nazwę, a ponieważ nazwy stopni wojskowych "General" i "Admiral" były już zajęte, zdecydował się na komandora (Commodore).
Commander of a portable typewriter.
Dowódca przenośnej maszyny do pisania.
One Royal No. portable typewriter with five ribbons.
Jedna maszyna do pisania Royal No. z pięcioma taśmami.