We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pozycję zajmują
pozycję zajmuje
A separate position is occupied by the furniture of the personal library - the shelves are massive, deep, reach to the ceiling.
Osobną pozycję zajmują meble z biblioteki osobistej - półki są masywne, głębokie, sięgają sufitu.
A special position is occupied by historical documents and publications related to the Polish press and the Polish movement in Masuria (XIX-XX centuries), of which Szczytno was an important center.
Szczególną pozycję zajmują historyczne dokumenty i publikacje, związane z prasą polską i ruchem polskim na Mazurach (XIX-XX w.), którego Szczytno było ważnym ośrodkiem.
The central position is occupied by a nineteenth century monument of the founder.
Centralną pozycję zajmuje w nim pochodzący z XIX wieku pomnik założyciela.
Swedish team is currently second, and the third position is occupied by Germany.
In the case of the question regarding the reduction of employment, the construction sector stands out (35%), the 2nd position is occupied by industry (18%).
Przy pytaniu o zmniejszenie zatrudnienia wyróżnia się branża budowlana (35%), na drugim miejscu plasuje się przemysł (18%).
The third position is occupied by enterprises described as international corporations.
Na trzecim miejscu znajdują się firmy, których pochodzenie określane jest jako międzynarodowe.
In modern interiors, a strong position is occupied by the TV, and in some, computer desks with all the applications due are well established.
W nowoczesnych wnętrzach silna pozycja jest zajęta przez telewizory, aw niektórych komputerach wszystkie wymagane aplikacje są dobrze ugruntowane.
In publishing house my main topic is computing, but I'm not a computer scientist, because this position is occupied. Who am I?
W wydawnictwie zajmuję się tym co trzeba zrobić w tematach komputerowych, ale nie jestem informatykiem, bo to stanowisko jest zajęte.
Among the epic works the most important position is occupied by Transakcyja wojny chocimskiej ("Transaction of the Chocim War"), written on the fiftieth anniversary of the Battle of Chocim (1621).
Spośród utworów epickich czołowe miejsce zajęła Transakcyja wojny chocimskiej, napisana w pięćdziesięciolecie bitwy pod Chocimiem (1621).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.