Vertaling van "position shall take effect" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
stanowisko staje się skuteczne
stanowisko wchodzi w życie
This common position shall take effect on 2 December 1996.
This Common Position shall take effect on the date of its adoption. It shall apply from 22 May 2003.
Niniejsze wspólne stanowisko staje się skuteczne od daty jego przyjęcia. Niniejsze wspólne stanowisko stosuje się od dnia 22 maja 2003 r.
This Common Position shall take effect on 11 October 2005. It shall be kept under constant review. It shall be renewed, or amended as appropriate, if the Council deems that its objectives have not been met.
Niniejsze wspólne stanowisko staje się skuteczne z dniem 11 października 2005 r. Wspólne stanowisko jest przedmiotem ciągłego przeglądu. Jest ono odpowiednio odnawiane lub zmieniane, jeżeli Rada uzna, że jego cele nie zostały osiągnięte.
This Common Position shall take effect on 11 October 2005. It shall be kept under constant review.
Niniejsze wspólne stanowisko staje się skuteczne z dniem 11 października 2005 r. Wspólne stanowisko jest przedmiotem ciągłego przeglądu.
This Common Position shall take effect on 28 February 2005.
Niniejsze wspólne stanowisko staje się skuteczne od dnia 28 lutego 2005 r.
This Common Position shall take effect on 27 February 2008 and apply until 27 February 2009. It shall be kept under constant review.
Niniejsze wspólne stanowisko staje się skuteczne z dniem 27 lutego 2008 r. i stosuje się do dnia 27 lutego 2009 r. Podlega ono stałemu przeglądowi.
This Common Position shall take effect on the date of its adoption.
This Common Position shall take effect on the date of its adoption. It shall replace Common Position 98/197/CFSP.
Niniejsze wspólne stanowisko wchodzi w życie z dniem jego przyjęcia. Zastępuje ono wspólne stanowisko 98/197/WPZiB.
This Common Position shall take effect on the date of its adoption.
Niniejsze wspólne stanowisko staje się skuteczne od daty jego przyjęcia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.