For this reason, we need positive discrimination in certain situations.
However, I do not consider the use of quotas, so-called positive discrimination, to be sensible.
This is the so-called positive discrimination.
Jest to tak zwana dyskryminacja pozytywna.
The principle of equal treatment is not violated either in the case of positive discrimination (article 18 3b 3).
Nie narusza zasady równego traktowania także tzw. dyskryminacja pozytywna (art. 18 3b 3).
Companies may benefit from positive discrimination by fostering diverse teams.
Firmy mogą czerpać korzyści z dyskryminacji pozytywnej, tworząc zróżnicowane zespoły.
Positive discrimination can accelerate change within institutions resistant to diversity.
Dyskryminacja pozytywna może przyspieszyć zmiany w instytucjach opornych na różnorodność.
He supports positive discrimination as a way to achieve social justice.
Popiera on dyskryminację pozytywną jako sposób na osiągnięcie sprawiedliwości społecznej.
Positive discrimination helps qualified minority candidates gain job opportunities they otherwise might miss.
Dyskryminacja pozytywna pomaga wykwalifikowanym kandydatom z mniejszości zdobyć szanse zawodowe, które inaczej mogliby przeoczyć.
I believe in true fairness, not positive discrimination.
Wierzę w sprawiedliwość, nie dyskryminację pozytywną.
It requires positive discrimination and it requires the principle of transferring the burden of proof from the prosecutor to the defendant.
Wymaga pozytywnej dyskryminacji oraz zasady przeniesienia ciężaru dowodu z oskarżyciela na oskarżonego.
Minorities benefit from so-called positive discrimination, which manifests itself, inter alia, in electoral preferences.
Mniejszości korzystają z tak zwanej pozytywnej dyskryminacji, która przejawia się między innymi preferencjami wyborczymi.
In many cases, there is a reason for separate treatment or positive discrimination if you like, in order to eliminate disadvantages.
Odmienne traktowanie lub, jeśli państwo wolą, pozytywna dyskryminacja, są często uzasadnione kiedy chodzi o zlikwidowanie niekorzystnej sytuacji.
avoiding segregation in housing and, if necessary resorting to positive discrimination
unika się segregacji w zakresie mieszkalnictwa i w razie potrzeby stosowana jest pozytywna dyskryminacja,