We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pozytywny efekt uboczny
pozytywnym skutkiem ubocznym
I can't say that wouldn't be a positive side effect.
A positive side effect here may be an increase in the profitability of the business and thus increased pay for a fair day's work.
Pozytywnym efektem ubocznym może tu być jedynie zwiększenie rentowności prowadzonej działalności a przez to wynagrodzeń za rzetelnie przepracowany dzień pracy.
However, weight loss can be seen as a positive side effect of a long-term change in diet
Jednak utrata masy ciała może być postrzegana jako pozytywny efekt uboczny długotrwałej zmiany diety.
The fact that no wrinkles are caused by too strong carriers is only a positive side effect, because this product has no carriers at all.
Fakt, że żadne zmarszczki nie są spowodowane przez zbyt silne nośniki jest tylko pozytywnym efektem ubocznym, ponieważ produkt ten nie ma żadnych nośników.
'A positive side effect was that car driving dropped by 34 percent.'
A positive side effect is that these new components not only contribute to reducing emissions, but also that the performance of the machines can be greatly improved and the fuel consumption can be reduced by approximately 5 % - convincing arguments!
Pozytywnym skutkiem ubocznym jest to, że nowe komponenty nie tylko przyczyniają się do ograniczenia emisji spalin, lecz również do tego, że w dalszym stopniu można poprawić wydajność maszyn oraz obniżyć zużycie paliwa o ok. 5 % - to argumenty, które przekonują!
In addition, positive side effect of georadar surveys, where high vertical resolution antennas are used is detection and location near-surface infrastructure of the mine (very often not having sufficiently detailed course).
Dodatkowo pozytywnym efektem ubocznym badań georadarowych, gdzie wykorzystuje się anteny georadarowe o większych rozdzielczościach pionowych jest wykrycie oraz lokalizacja przypowierzchniowej infrastruktury zakładu górniczego (nierzadko nie posiadająca odpowiednio dokładnie wyznaczonego przebiegu).
And the positive side effect was that we were able to totally express our creativity.
I pozytywnym efektem ubocznym Jest to, że jesteśmy w stanie w całości odzwierciedlić naszą kreatywność
Even more, where professional athletes have joint issues, in numerous circumstances use of Deca in a steroid cycle has the positive side effect of supplying some aid.
Nawet więcej, gdzie zawodnicy mają problemy ze stawami w wielu przypadkach korzystanie z Deca w cyklu sterydowego ma pozytywny efekt uboczny oferując pomoc.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.