Download for Windows Premium
Publiciteit
possible conflicts between

Vertaling van "possible conflicts between" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
możliwe konflikty między
Special attention should be paid to possible conflicts between developed powers.
Szczególną uwagę trzeba teraz zwrócić możliwe konflikty między rozwiniętymi mocarstwami.
Mode S operators and air traffic service providers should take appropriate measures to detect and mitigate the effect of possible conflicts between interrogator codes.
Operatorzy modu S i instytucje zapewniające służby ruchu lotniczego powinny podjąć odpowiednie środki w celu wykrycia i wyeliminowania skutków ewentualnych konfliktów kodów interrogatorów.
In applying such rules, ... must recognize possible conflicts between what is in their own interest and what is just.
Stosując te zasady (...) muszą pojmować możliwe konflikty między tym, co leży w ich własnym interesie i tym, co jest słuszne.
These conditions are the basis for solving all the possible conflicts between us, so please read them carefully.
Te warunki są podstawą do rozwiązania ewentualnych problemów pomiędzy nami, dlatego prosimy Państwa o dokładne ich przeczytanie.
the addition of a provision in order to avoid possible conflicts between denominations of protected varieties and the protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs pursuant to Council Regulation (EEC) No 2081/92
dodania przepisu, w celu uniknięcia ewentualnych niespójności pomiędzy nazwami odmian chronionych a ochroną wskazań i oznaczeń geograficznego miejsca pochodzenia produktów rolniczych i spożywczych, zgodnie z rozporządzeniem Rady (EWG) nr 2081/92
In order to prevent or attenuate possible conflicts between the Church and the political community, the juridical experience of the Church and the State have variously defined stable forms of contact and suitable instruments for guaranteeing harmonious relations.
W celu zapobiegania i łagodzenia możliwych konfliktów pomiędzy Kościołem a wspólnotą polityczną doświadczenie prawne Kościoła i państwa na różne sposoby wypracowywało trwałe stosunki i narzędzia, które by gwarantowały harmonijne relacje między nimi.
It is also supremely important that within this framework the issues arising from possible conflicts between the Rome I and Rome II Conventions are resolved, while respecting the rights enshrined in these Conventions and the Electronic Commerce Directive.
Niezmiernie ważne jest także, aby w tych ramach zostały rozwiązane kwestie, które wynikają z ewentualnych konfliktów pomiędzy konwencjami Rzym I i Rzym II, jednocześnie zapewniając prawa ustanowione w tych konwencjach i dyrektywie dotyczącej handlu elektronicznego.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor possible conflicts between in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 207 ms.