We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The team soon identified a possible explanation by comparing the neutron star with others that have been studied in the past.
Wkrótce naukowcy zidentyfikowali możliwe wyjaśnienie porównując gwiazdę neutronową z innymi, badanymi w przeszłości.
Now, I am aware this is not the only possible explanation.
Zdaję sobie sprawę, że to nie jedyne możliwe wytłumaczenie.
Then I realized there's only one possible explanation.
Kiedy zdałem sobie sprawę, że jest tylko jedno możliwe wytłumaczenie.
The scientist's feverish curiosity drove him to explore every possible explanation for the unusual phenomenon.
Żarliwa ciekawość naukowca skłaniała go do zgłębiania każdego możliwego wyjaśnienia niezwykłego zjawiska.
There's really only one possible explanation.
Jest tak naprawdę tylko jedno z możliwych wyjaśnień.
There is but one possible explanation for his actions.
Jest tylko jedno możliwe wytłumaczenie jego czynów.
If that photo is for real, that's the only possible explanation.
Jeżeli to zdjęcie jest prawdziwe, to jedyne możliwe wytłumaczenie.
So, we are back to the only possible explanation - that he was stabbed, all alone, in mid-air.
Wracamy do jedynego możliwego wyjaśnienia, że został ugodzony w powietrzu.
Maybe it doesn't make sense because you're refusing to consider the only possible explanation for made a mistake.
Może to nie ma sensu, bo nie przyjmuje pan jedynego możliwego wyjaśnienia.
And in a relational universe the only possible explanation was, somehow it made itself.
A w świecie relacyjnym jedyne możliwe wyjaśnienie to: jakoś samo się zrobiło.
I held out hope for him for quite some time, but eventually I had to accept that the only possible explanation for his disappearance was death.
Przez jakiś czas żyłam nadzieją, ale w końcu musiałam zaakceptować to, że jedynym, możliwym wyjaśnieniem jego zniknięcia jest śmierć.
So what's the only other possible explanation?
Jakie jest jedyne inne możliwe wyjaśnienie?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.