Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
possible improvement
Vertaling van "possible improvement" in Pools
ewentualnych udoskonaleń
Member States shall ensure that an investigation is carried out by the investigating body referred to in Article 21 after serious accidents on the railway system, the objective of which is possible improvement of railway safety and the prevention of accidents.
Państwa członkowskie zapewniają, by dochodzenie było prowadzone przez organ dochodzeniowy, o którym mowa w art. 22, po każdym poważnym wypadku w systemie kolei Unii. Celem tego dochodzenia jest możliwa poprawa bezpieczeństwa kolei i zapobieganie wypadkom.
Possible improvement of glycemia and insulin sensitivity.
Możliwa poprawa glikemii i wrażliwości na insulinę.
For possible improvement in fat loss, particularly of visceral fat, or improvement of endurance I suggest dosing of 80-160 mg/day.
Dla możliwej poprawy utraty tłuszczu, szczególnie trzewnej tkanki tłuszczowej lub poprawy wytrzymałości, sugeruję dawkowanie 80-160 mg/ dobę.
Creating the UX map breaks the flows down into more digestible user actions, and each situation with even a small chance of user confusion should be noted and analyzed for possible improvement.
Utworzenie mapy UX dzieli przepływy na bardziej przyswajalne działania użytkowników, a każdą sytuację, nawet z niewielką szansą na błąd użytkownika, należy zanotować i przeanalizować pod kątem możliwej poprawy.
Possible improvement: the sofa in the living room, which is also the third bed is not very comfortable bed for an adult, but enough for a child or teenager.
Możliwa poprawa: sofa w salonie, który jest również trzecie łóżko nie jest bardzo wygodne łóżko dla osoby dorosłej, ale wystarczająco dla dziecka lub nastolatka.
At a later start of clinical nutrition is only possible improvement.
W późniejszym rozpoczęciu żywienia klinicznego jest możliwe tylko poprawa.
We determine and indicate possible improvement of operation indices in power industry by performing energy audits and benchmarking studies.
Określamy i wskazujemy możliwości poprawy wskaźników eksploatacyjnych w energetyce wykonując audyty energetyczne oraz studia benchmarkingu.
Although a possible improvement in symptoms was observed, shortcomings in the design of the study prevented any firm conclusions being drawn.
Mimo iż obserwowano przypuszczalne zmniejszenie nasilenia objawów, to niedociągnięcia w konstrukcji badania uniemożliwiły wyciągnięcie jednoznacznych wniosków.
Results constitute a preliminary set of data that may be used for design of possible improvement techniques to be applied on existing timber fl oors.
Jego wyniki stanowią zbiór wstępnych danych, które mogą zostać wykorzystane w projektowaniu ewentualnych rozwiązań wzmacniających do zastosowania na istniejących stropach drewnianych.
Appropriate advice shall be provided to the users on possible improvement or replacement of the air-conditioning system and on alternative solutions.
Użytkownicy otrzymują odpowiednie doradztwo w zakresie ewentualnych udoskonaleń lub wymiany systemu klimatyzacji oraz w zakresie rozwiązań alternatywnych.
In a context marked by the erosion of preferences, particular attention should be paid to the possible improvement of the scope and generosity of the scheme.
W kontekście ograniczenia preferencji należy zwrócić szczególną uwagę na możliwe zwiększenie zakresu i środków systemu.
One small possible improvement: new carpet in the hallway and the bedroom and bath redone.
Jedna mała możliwość poprawy: nowy dywan w korytarzu i sypialni i łazienka redone.
the number and categories of received complaints, processed complaints, response time and possible improvement actions undertaken.
informację o liczbie i rodzaju otrzymanych i rozpatrzonych skarg, a także o czasie udzielenia odpowiedzi i ewentualnych podjętych działaniach mających na celu poprawę sytuacji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor possible improvement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 23 ms.
