Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
possible to isolate
Vertaling van "possible to isolate" in Pools
można wyizolować
można wyodrębnić
Among plant pests, it is possible to isolate barberry barley, which leads to wrinkling and drying of the leaves.
Wśród szkodników roślin można wyizolować jęczmień berberysu, który prowadzi do marszczenia i suszenia liści.
Instruction one If it is not possible to isolate the child until your full recovery, then be sure to wear a mask when in contact with the baby Read More
Instrukcja 1 Jeśli nie można wyizolować dziecka do czasu pełnego wyzdrowienia, pamiętaj o założeniu maski w kontakcie z dzieckiem. 2 Nie śpij z dzie Czytaj Więcej
Thus, it is not possible to isolate single broken fibers from the fiber bundle.
Nie możliwe więc jest wyodrębnienie z wiązki włókien pojedynczych połamanych włókien.
It is also possible to isolate the central wall by contrasting the matte and shiny textures.
Możliwe jest również odizolowanie ściany środkowej poprzez kontrastowanie matowych i błyszczących tekstur.
This claim was verified in more detail and it was possible to isolate the transactions in question.
Po bardziej szczegółowym sprawdzeniu tego roszczenia można było wyodrębnić przywołane transakcje.
In a fraction of a second it is possible to isolate yourself from other rooms during an important meeting to ensure adequate privacy.
W ułamku sekundy możliwe jest odizolowanie się od pozostałych pomieszczeń podczas ważnego spotkania w celu zapewnienia odpowiedniej prywatności.
The project must take into account its mass, provide for nuances of electrical wiring, as much as possible to isolate two environments.
Projekt musi brać pod uwagę jego masę, zapewniać niuanse przewodów elektrycznych, w jak największym stopniu izolując dwa środowiska.
Another distinguishing feature of this drug is the presence of taurine and iodine, which makes it possible to isolate this vitamin-mineral complex among analogues.
Inną wyróżniającą cechą tego leku jest obecność tauryny i jodu, co umożliwia izolację tego kompleksu witaminowo-mineralnego wśród analogów.
It is theoretically possible to isolate the elements... of an individual's genetic makeup and separate them.
W teorii możliwe jest odizolowanie elementów... składu genetycznego człowieka i następne ich odseparowanie.
Micropoetics as an escape into smallness, into detail should nonetheless not postulate that since the whole cannot be grasped, it is then possible to isolate at least the smallest indivisible particle which we can observe.
Mikropoetyka jako ucieczka w małość, w detal nie powinna zakładać jednak, że skoro nie da się ogarnąć całości, to można wyodrębnić przynajmniej najmniejszą, niepodzielną cząstkę, której można się przyjrzeć.
Although they do have a lower demand for insurance services than younger people, it is still possible to isolate a few smaller groups in this group that are significantly diversified in terms of potential demand for those services.
Mimo że popyt na usługi ubezpieczeniowe wśród osób w tym wieku jest mniejszy niż wśród młodszych, można wyodrębnić w tej grupie mniejsze grupy istotnie zróżnicowane pod względem potencjalnego popytu...
To meet this requirement, it shall be possible to isolate the service braking function of the other service braking command(s) of the unit(s) part of a train formation, as defined for fixed and predefined formations.
Aby spełnić to wymaganie, powinna istnieć możliwość oddzielenia funkcji hamowania służbowego od innych poleceń dotyczących hamowania służbowego części pojazdu kolejowego (pojazdów kolejowych) w składzie pociągu, jak to określono w przypadku składu stałego i predefiniowanego.
Research studies carried out in the 20th century made it possible to isolate micro-organisms, the socalled probiotics, which, if consumed with food, have a particularly positive effect on consumer health.
Badania prowadzone w XX wieku pozwoliły wyodrębnić drobnoustroje, tzw. probiotyki, które spożyte z żywnością szczególnie korzystnie wpływają na zdrowie konsumenta.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor possible to isolate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 23 ms.
