He decided to post up near the basket to catch a pass from his teammate.
Podjął decyzję, aby ustawić się blisko kosza, żeby otrzymać podanie od kolegi z drużyny.
Reckon I can post up nearby with a long gun.
Liczę, że ustawię się gdzieś z długą bronią.
I'll post up half a click South.
Ja ustawię się pół kilometra na południe.
So what you want us to do? Reckon I can post up nearby with a long gun.
Więc co my mamy robić? Liczę, że ustawię się gdzieś z długą bronią.
Tom told me yesterday that there's a guard post up the road.
Tom powiedział mi wczoraj, że na drodze są posterunki straży.
To score against taller rivals, she learned to post up with quick footwork.
Aby zdobywać punkty przeciwko wyższym rywalom, nauczyła się ustawiać przy koszu z szybkimi ruchami.
The scout noted her ability to post up as a key strength for her future.
Skaut zauważył jej zdolność do ustawiania się przy koszu jako ważny atut na przyszłość.
During the timeout, the coach instructed them to post up more strategically in the paint.
Podczas przerwy trener instruował ich, aby bardziej strategicznie ustawiali się w trumnie.
The center loves to post up because it helps him control the game's pace.
Środkowy uwielbia ustawiać się przy koszu, ponieważ pomaga mu to kontrolować tempo gry.
Players who post up effectively can dominate their opponents down low.
Zawodnicy, którzy skutecznie ustawiają się przy koszu, mogą dominować swoich przeciwników pod koszem.
Coaches often tell tall players to post up for higher shooting percentages.
Trenerzy często mówią wyższym zawodnikom, aby ustawiali się pod koszem dla wyższej skuteczności rzutowej.
I mean, we can run the floor, post up.
Mogą przecież wypuścić pierwszy skład, odczekać.
I thought we could just post up instead.
Myślałem, że zamiast tego moglibyśmy zostać.