Europe needs to make the transition to a post-petroleum economy.
Europa musi przejść na gospodarkę niezależną od ropy naftowej.
With the world population moving towards nine billion by 2050 and fossil resources dwindling, calls for a shift towards a new, post-petroleum society, have provided the opportunity for a switch to a more resource efficient society.
Zważywszy na światową populację, która zbliży się do dziewięciu miliardów w 2050 r. i kurczenia się zasobów kopalnych, wezwania do zmiany w kierunku nowego społeczeństwa ponaftowego dają powód do przestawienia się na bardziej zasobooszczędne społeczeństwo.
We are now seeing Member States seize the opportunity offered by the transition to a post-petroleum economy based on smart use of resources from land and sea.
Widzimy teraz jak państwa członkowskie korzystają z możliwości, które otwierają się przed nimi dzięki przestawianiu się na gospodarkę niezależną od ropy naftowej opierającą się na inteligentnym wykorzystywaniu zasobów lądowych i morskich.