you have the temporal lobe, where you form images and keep memories; and the posterior part of your brain, which contains the cerebellum, which controls motion
Następnie płat skroniowy, gdzie powstają obrazy i przechowywane są wspomnienia i tylna część mózgu, która zawiera móżdżek, kontrolujący ruch.
The posterior part of the garden was overgrown with weeds.
Tylna część ogrodu zarosła chwastami.
He examined the posterior part of the document for additional information.
Zbadał tylną część dokumentu w poszukiwaniu dodatkowych informacji.
This is due to the obstruction in the posterior part of the oral cavity and nose.
Spowodowane jest to zwężeniem w tylnej części jamy ustnej i nosa.
This species is easily identified from the gill filaments on their posterior part.
Gatunek ten łatwo jest zidentyfikować ze względu na listki skrzelowe znajdujące się w jego tylnej części.
The cat rested in the posterior part of the sunny window.
Kot odpoczywał w tylnej części nasłonecznionego okna.
On the anterior surface of the vitreous body there is a depression, called the hyaloid fossa (fossa hyaloidea), where the posterior part of the lens is lodged.
Zrąb ciała szklistego tworzą glikozaminoglikany (GAG), wśród których w największych ilościach występuje kwas hialuronowy. W przedniej części ciała szklistego znajduje się zagłębienie mieszczące tylną część soczewki, zwane dołem ciała szklistego (fossa hyaloidea).
In the 1930s, people came to the conclusion that the distribution of blood vessels in the posterior part of the human eye was unique.
W latach 30. XX wieku ludzie doszli do wniosku, że rozmieszczenie naczyń krwionośnych w tylnej części ludzkiego oka było wyjątkowe.
The scientists found that patients whose surgery affected the posterior part of the brain saw their ST levels rise after the operation.
Naukowcy odkryli, że w przypadku pacjentów, którzy zostali poddani operacji tylnej części mózgu, ich poziom ST podniósł się po operacji.
RETISERT was studied in one main study involving 146 patients who had had non-infectious uveitis affecting the posterior part of one or both eyes for at least a year, and had been treated with corticosteroids or immunosuppressant medicines for at least a month.
RETISERT był przedmiotem jednego głównego badania klinicznego, przeprowadzonego z udziałem 146 pacjentów z wywiadem jedno- lub obustronnego niezakaźnego zapalenia tęczówki w zakresie tylnej części oka i trwającego co najmniej rok, leczonych glikokortykosteroidami lub lekami immunosupresyjnymi przez co najmniej miesiąc.
Administer in the posterior part of the ear base (see Figure 1).
Podawać w tylną część nasady ucha (patrz rysunek 1).
The study also showed greater activation of the posterior part of the superior temporal gyrus of the brain's left hemisphere when watching sentences signed in PJM compared to watching communication in "signed Polish" (SJM), which is Polish communicated in visual form.
Pokazało ono także większą aktywację tylnej części zakrętu skroniowego górnego lewej półkuli mózgu przy oglądaniu zdań zamiganych w PJM, niż przy oglądaniu komunikatów w tzw. systemie językowo-migowym (SJM), czyli przekazywanej wizualnie polszczyźnie.
In humans, we actually developed the front part of the neocortex called the anterior part of the neocortex. And nature did a little trick. It copied the posterior part, the back part, which is sensory, and put it in the front part.
U ludzi wykształciła się przednia część kory nowej nazywana przednią częścią kory nowej. Natura dokonała małej sztuczki Mianowicie skopiowała tylną część mózgu, kontrolującą zmysły i umieściła ją w przedniej jego części.