Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
posterior segment
Vertaling van "posterior segment" in Pools
tylnego odcinka
odcinku tylnym
inflammation of the posterior segment of the eye presenting as non-infectious uveitis
zapaleniem tylnego odcinka oka objawiającym się jako nieinfekcyjne zapalenie błony naczyniowej.
Assessment of the anterior and posterior segment of the eye.
Ocena przedniego i tylnego odcinka oka.
These posterior segment changes diminished, and in some instances resolved, during the recovery period.
Te zmiany w odcinku tylnym słabły, a w niektórych przypadkach nawet ustąpiły zupełnie w okresie zdrowienia.
The nature and timing of the posterior segment inflammation is suggestive of an immune-mediated antibody response, which may be clinically irrelevant.
Charakterystyka i czas trwania zapalenia w odcinku tylnym sugeruje odpowiedź przeciwciał zależną od układu immunologicznego, która może mieć znaczenie kliniczne.
We have three air-conditioned operating rooms equipped with modern equipment allowing treatment of diseases of anterior and posterior segment of the eye.
Posiadamy trzy klimatyzowane sale operacyjne, wyposażone w najnowocześniejszy sprzęt umożliwiający leczenie schorzeń przedniego i tylnego odcinka oka.
In the posterior segment, there were vitreal cell infiltration and floaters, which also tended to be dose-dependent and generally persisted to the end of the treatment period.
W odcinku tylnym występowały nacieki komórkowe i męty w ciele szklistym, które również miały tendencję do zależności od dawki i na ogół utrzymywały się do końca okresu leczenia.
diagnostics in the field of diseases of anterior and posterior segment of the eye, with particular emphasis on diseases of the retina and optic nerve,
diagnostyka w zakresie schorzeń przedniego i tylnego odcinka gałki ocznej, ze szczególnym uwzględnieniem schorzeń siatkówki i nerwu wzrokowego,
Indications: diagnostics of retinal detachment, intraocular tumours, foreign bodies, exudative-haemorrhagic lesions, changes in the course of diabetes, haemorrhages and inflammations of the posterior segment of the eye.
Wskazania: diagnostyka odwarstwienia siatkówki, diagnostyka guzów wewnątrzgałkowych, ciał obcych wewnątrzgałkowych, zmian wysiękowo-krwotocznych, zmian w przebiegu cukrzycy, w krwotokach i stanach zapalnych tylnego odcinka oka.
The clinical efficacy of OZURDEX has been assessed in a single, multicentre, masked, randomised study for the treatment of non-infectious ocular inflammation of the posterior segment in patients with uveitis.
Skuteczność kliniczna implantu OZURDEX została oceniona w wieloośrodkowym, randomizowanym badaniu prowadzonym metodą ślepej próby bez grupy kontrolnej dotyczącym leczenia nieinfekcyjnego zapalenia tylnego odcinka gałki ocznej u pacjentów z zapaleniem błony naczyniowej.
Intravitreal sirolimus, a first-in-class local immunoregulatory therapy, being evaluated for the treatment of NIU of the posterior segment, inhibits mTOR, which plays a critical role in stimulating T-cell proliferation leading to the release of proinflammatory cytokines.
Doszklistkowa postać sirolimusu, pierwszy lek w klasie miejscowych leków immunomodulujących, oceniany w leczeniu NIU tylnego odcinka, hamuje kinazę mTOR, która odgrywa bardzo ważną rolę w stymulacji proliferacji limfocytów T, która z kolei prowadzi do uwalniania cytokin prozapalnych.
After the first injection the incidence of cataract appears higher in patients with non-infectious uveitis of the posterior segment compared with BRVO/CRVO patients.
Po pierwszym wstrzyknięciu zachorowalność na zaćmę jest większa u pacjentów z nieinfekcyjnym zapaleniem błony naczyniowej tylnego odcinka oka niż u pacjentów z niedrożnością gałązki żyły środkowej siatkówki (BRVO) lub niedrożnością żyły środkowej siatkówki (CRVO).
Patients of less than 45 years of age with macular oedema following Retinal Vein Occlusion or inflammation of the posterior segment of the eye presenting as non-infectious uveitis are more likely to experience increases in IOP.
Pacjenci poniżej 45 lat z obrzękiem plamki spowodowanym niedrożnością żyły siatkówki lub zapaleniem tylnego odcinka oka objawiającym się jako nieinfekcyjne zapalenie błony naczyniowej są bardziej narażeni na wzrost ciśnienia śródgałkowego.
For information concerning the current safety experience of repeat administrations beyond 2 implants in posterior segment non-infectious uveitis and Retinal Vein Occlusion, see section 4.8.
Informacje dotyczące aktualnych doświadczeń związanych z bezpieczeństwem wielokrotnego podawania wykraczającego poza 2 implanty w nieinfekcyjnym zapaleniu błony naczyniowej tylnego odcinka oka oraz w niedrożności żył siatkówki opisano w punkcie 4.8.
Synoniemen voor posterior segment in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 20 ms.
