We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A heart attack caused the occurrence of posttraumatic stress disorder and posttraumatic growth in the studied group of patients.
Zawał serca spowodował występowanie zespołu stresu pourazowego i wzrostu potraumatycznego w badanej grupie chorych.
To investigate whether in patients after myocardial infarction occurred the phenomenon of posttraumatic stress disorder and posttraumatic growth.
Zbadanie, czy u pacjentów po przebytym zawale serca występuje zjawisko stresu pourazowego oraz wzrostu potraumatycznego.
Summary: This article discusses the problem of co-morbidity of posttraumatic stress disorder (PTSD) and substance abuse disorders.
Streszczenie: W artykule omówiono zagadnienie współwystępowania zaburzenia po stresie traumatycznym (PTSD) i zaburzeń związanych z używaniem substancji psychoaktywnych.
These findings provide initial evidence that impaired specific retrieval of memories may be a risk factor for posttraumatic stress.
Wynik ten stanowi wstępny dowód na to, że zaburzone odtwarzanie konkretów wspomnień może być czynnikiem ryzyka dla stresu potraumatycznego.
There is a lot of research that demonstrate high level of parenting stress and posttraumatic stress symptoms (PTSS) after cancer treatment is finished.
W wielu badaniach wskazuje się na szczególnie wysoki poziom stresu rodzicielskiego oraz objawów stresu potraumatycznego (posttraumatic stress symptoms - PTSS) po zakończonym leczeniu.
During the six-month follow-up there was a reduction of the occurrence of posttraumatic stress disorder and severity of the phenomenon of posttraumatic growth.
W okresie sześciomiesięcznej obserwacji zaobserwowano redukcję częstości występowania zespołu stresu pourazowego oraz nasilenie zjawiska wzrostu potraumatycznego.
He died at the age of 41 due to complications from posttraumatic stress disorder.
Zmarł w wieku 41 lat w wyniku powikłań związanych z zespołem stresu pourazowego.
The degree of damage to the left ventricle did not affect the incidence of posttraumatic stress disorder and posttraumatic growth in the studied group of patients.
Stopień uszkodzenia lewej komory serca nie wpływał na występowanie zespołu stresu pourazowego i wzrostu potraumatycznego w badanej grupie chorych.
I thought the whole point of this posttraumatic stress disorder therapy was to make it easier for me to spend time with my family in-between deployments.
Myślałem, że celem tej terapii stresu pourazowego jest ułatwienie mi spędzania czasu z rodziną pomiędzy rozmieszczeniami.
We know today how the difficulty of regulating emotions is related to early and deep traumas, relationship disorders, posttraumatic stress disorder, personality disorders, etc.
Wiemy dzisiaj, jak mocno trudności regulacji emocji wiążą się z wczesnymi i głębokimi traumami, zaburzeniami więzi, zespołem stresu pourazowego, zaburzeniami osobowości itp.
The phenomena of posttraumatic stress disorder and posttraumatic growth were characterized by the dynamics of changes: the phenomenon of post-traumatic stress syndrome decreased, and the phenomenon of posttraumatic growth increased at follow-up.
Zjawiska zespołu stresu pourazowego i wzrostu potraumatycznego cechowała dynamika zmian: zjawisko zespołu stresu pourazowego malało, a zjawisko wzrostu potraumatycznego rosło w obserwacji odległej.
He was in and out of therapy for posttraumatic stress.
Chodził na terapię stresu pourazowego.
What's the statute of limitations on posttraumatic stress?
Jak długo trwa stres pourazowy?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.