Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
potato blight
View images
Definitie
Vertaling van "potato blight" in Pools
Definitie
zarazę ziemniaka
View images
The weather, potato blight.
Pogoda, zaraza ziemniaczana.
The findings, published in the journal Nature, help to explain how potato blight adapts so quickly to attempts to eliminate it, and could lead to the development of new strategies to control the pathogen.
Wyniki opublikowane w czasopiśmie Nature pomogą wyjaśnić, w jaki sposób zaraza ziemniaczana przystosowuje się tak szybko do wszelkich prób jej wyeliminowania i mogą doprowadzić do wypracowania nowych strategii kontroli patogenu.
The main diseases of the potato necessarily include alternariosis and potato blight, which constitute a threat to every plantation.
Do głównych chorób ziemniaka należy zaliczyć alternariozę i zarazę ziemniaka, które stanowią zagrożenie dla każdej prowadzonej plantacji.
Potassium enhances plants' resistance to diseases and pests (powdery mildew, mildew, septoria leaf blotch, beetroot decay, potato blight etc.)
Zwiększa odporność roślin na choroby I szkodniki (mączniaka prawdziwego, rdzę, septoriozę, brunatną zgniliznę buraka, zarazę ziemniaka itd.).
An early warning system can help detect potato blight before it spreads.
System wczesnego ostrzegania może pomóc wykryć zarazę ziemniaczaną, zanim się rozprzestrzeni.
Last year's crop was devastated by potato blight, leading to huge losses for farmers.
Zeszłoroczne plony zostały zniszczone przez zarazę ziemniaczaną, co doprowadziło do ogromnych strat dla rolników.
Researchers are constantly studying the genetics of potato blight to find solutions.
Naukowcy nieustannie badają genetykę zarazy ziemniaczanej w poszukiwaniu rozwiązań.
He attended a workshop on preventing potato blight from ruining his potato plants.
Wziął udział w warsztatach na temat zapobiegania zarazie ziemniaczanej, która może zniszczyć jego uprawy ziemniaków.
Scientists have even created strains of potato that are resistant to potato blight, yet the pathogen quickly adapts to these new strains.
Naukowcy stworzyli odmiany ziemniaka odpornego na zarazę ziemniaczaną, jednak patogen szybko zaadaptował się do tych nowych odmian.
Controlling alternariosis and potato blight
Zwalczanie alternariozy i zarazy ziemniaka
In their research, the scientists compared the genome of the potato blight pathogen to the genomes of four sister species that infect various plants including the ornamental four o'clock and morning glory.
Prowadząc badania naukowcy porównali genom patogenu zarazy ziemniaka z genomami czterech bliźniaczych gatunków, które porażają rozmaite rośliny, w tym dziwaczka Jalapa i powój.
An international team of scientists has sequenced the genome of potato blight, the pathogen that caused the Irish potato famine and still costs farmers USD 6.7 billion (EUR 4.6 billion) every year in potato-crop losses.
Międzynarodowy zespół naukowców dokonał sekwencjonowania genomu zarazy ziemniaczanej - patogenu, który wywołał klęskę głodu w Irlandii i nadal jest co roku przyczyną strat rolników na zbiorach ziemniaków rzędu 6,7 mld USD (4,6 mld EUR).
Among many agrophages in almost all parts of the world, the dominating originator is Phytophthora infestans, a fungus-like organism which causes potato blight.
Wśród wielu agrofagów atakujących uprawy ziemniaka we wszystkich nieomal regionach świata dominuje sprawca zarazy ziemniaka, organizm grzybopodobny Phytophthora infestans.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of potato blight
zaraza ziemniaczana
Synoniemen voor potato blight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 23 ms.
