Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
potential
Vertaling van "potential" in Pools
Her quick responding turned a potential crisis into a manageable situation.
Jej szybka reakcja zamieniła potencjalny kryzys w sytuację do opanowania.
When negotiating, ask about fringe benefits that your potential employer provides.
Podczas negocjacji zapytaj o benefity, które oferuje potencjalny pracodawca.
The complainant will remain nameless in this report to avoid potential backlash.
Skarżący pozostanie anonimowy w tym raporcie, aby uniknąć ewentualnych represji.
The police force was in readiness to respond to any potential riots.
Siły policyjne były w pogotowiu, aby reagować na ewentualne zamieszki.
Experts are predicting a potential crash if inflation continues to rise.
Eksperci przewidują możliwy krach, jeśli inflacja będzie nadal rosnąć.
On my honour, I have disclosed every potential conflict of interest.
Daję słowo honoru, że ujawniłem każdy możliwy konflikt interesów.
Researchers must account for potential biases in their survey data analysis.
Badacze muszą wziąć pod uwagę potencjalne uprzedzenia w analizie danych ankietowych.
Engineers confirmed that the air gap effectively prevented potential hacking attempts.
Inżynierowie potwierdzili, że izolacja fizyczna skutecznie zapobiegła potencjalnym próbom włamania.
The company padded the figures last quarter to impress potential investors.
Firma podrasowała wyniki w zeszłym kwartale, aby zaimponować potencjalnym inwestorom.
They spoke kindly to keep any potential argument at bay during dinner.
Mówili życzliwie, by trzymać ewentualną kłótnię na dystans podczas kolacji.
After training, the salesman felt more confident approaching potential clients.
Po szkoleniu handlowiec czuł się pewniej w kontaktach z potencjalnymi klientami.
The government allocated funds to enhance homeland security against potential threats.
Rząd przeznaczył środki na wzmocnienie obrony narodowej w obliczu potencjalnych zagrożeń.
Businesses must maintain a healthy credit rating to attract potential investors.
Firmy muszą utrzymywać zdrowy rating kredytowy, aby przyciągnąć potencjalnych inwestorów.
Uitdrukkingen met potential: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
achieve one's full potential v.
osiągnąć swój pełny potencjał
"She worked hard to achieve her full potential."
achieve one's potential v.
rozwinąć swój potencjał
"She worked hard to achieve her potential."
realize one's potential v.
zrealizować swój potencjał
"She worked hard to realize her potential."
to one's full potential adv.
z pełnym zaangażowaniem
"She performed to her full potential in the competition."
commercial potential n.
potencjał komercyjny
"Investors were attracted by the commercial potential of the new app."
development potential n.
potencjał rozwojowy
"The manager saw great development potential in the new software platform."
learning potential n.
potencjał uczenia się
"The psychologist measured each child’s learning potential before designing activities."
potential value n.
potencjalna wartość
"The potential value of this startup is huge if the product succeeds."
humming with potential adj.
pełen potencjału · pełen energii
"The startup is humming with potential, ready to innovate."
realise one's potential v.
zrealizować swój potencjał
"She worked hard to realise her potential in the company."
economic potential n.
potencjał gospodarczy
"The report highlighted the economic potential of the coastal towns for tourism."
nurture one's potential v.
rozwijać potencjał
"Teachers should nurture their potential to achieve great things."
potential difference n.
różnica potencjałów
"A multimeter can measure the potential difference in a circuit."
potential donor of organs n.
potencjalny dawca narządów
"The hospital found a potential donor of organs for the patient."
sales potential n.
potencjał sprzedaży
"We estimated the sales potential before launching the new product line."
transformative potential n.
potencjał transformacyjny
"The new policy has transformative potential for the education system."
women of childbearing potential n.
kobiety w wieku rozrodczym
"The medicine is not recommended for women of childbearing potential."
action potential n.
potencjał czynnościowy
"An action potential enables nerve cells to transmit signals rapidly."
elastic potential energy n.
energia potencjalna sprężystości
"The elastic potential energy in the spring was released."
electric potential n.
potencjał elektryczny
"The electric potential at this point is 5 volts."
Synoniemen voor potential in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
potential customers
+10k
full potential
+10k
great potential
+10k
potential clients
9430
potential investors
8530
potential risks
+10k
potential risk
+10k
growth potential
9750
Resultaten: 71059. Exact: 71059. Verstreken tijd: 99 ms.
