Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
potential contractor
Vertaling van "potential contractor" in Pools
potencjalnego kontrahenta
potencjalnego wykonawcy
Our detectives' activities enable verification of a potential contractor in terms of their credibility, business relations and financial condition.
Działania naszych prywatnych detektywów umożliwiają sprawdzenie potencjalnego kontrahenta pod względem jego wiarygodności, powiązań biznesowych i kondycji finansowej.
The presence on this list is an objective confirmation of the company's good financial standing and its credibility as a potential contractor.
Obecność na tej liście jest obiektywnym potwierdzeniem dobrej kondycji finansowej spółki i jej wiarygodności jako potencjalnego kontrahenta.
In order to prevent from appearing difficult accounts receivable or at least decrease amount of them we propose preventive solutions like verification of any potential contractor, use of preventive seal or payments monitoring.
Proponujemy działania prewencyjne, aby zapobiec bądź zmniejszyć ryzyko powstania należności trudnych poprzez weryfikację potencjalnego kontrahenta, stosowanie pieczęci prewencyjnej oraz monitoring płatności.
The most important is to check the credibility of the potential contractor, before the start of partnership, even if it looks incontestable.
Co istotne, przed zawarciem formalnej współpracy należy sprawdzić wiarygodność potencjalnego kontrahenta, nawet jeśli wydaje się być niepodważalna.
Your personal data shall be processed for several different purposes because you are our contractor being a physical person, our contact person at our contractor's or potential contractor's.
Twoje dane osobowe będą przetwarzane w kilku różnych celach, dlatego że jesteś naszym kontrahentem będącym osobą fizyczną, osobą kontaktową dla nas u naszego kontrahenta lub potencjalnego kontrahenta.
ZBH offers a wide range of services - from market analysis and credibility of a potential contractor, by initiating first conversations to organizing trade fair stands and business missions.
ZBH oferują szeroki zakres obsługi - od analizy rynku i wiarygodności potencjalnego kontrahenta, przez inicjowanie pierwszych rozmów po organizację stoisk targowych i misji biznesowych.
Legal grounds for processing of your personal data If you are our potential contractor, the ground for processing of your personal data is the performance of the agreement or taking steps aimed at its conclusion (art.
Podstawy prawne przetwarzania Twoich danych osobowych W przypadku, gdy jesteś naszym potencjalnym kontrahentem, podstawą przetwarzania Twoich danych osobowych jest wykonanie umowy lub podejmowanie czynności zmierzających do jej zawarcia (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).
For a potential contractor, the business card and certificate of its participant is a convenient and easy way to confirm the reliability and transparency of a company.
Wizytówka oraz certyfikat uczestnika Programu Rzetelna Firma to dla potencjalnego kontrahenta, dogodny i łatwy sposób potwierdzenia rzetelności i transparentności firmy.
supporting Valians' clients in seeking, establishing, maintaining or developing business relationships with you as a potential contractor.
wspieranie klientów Valians w poszukiwaniu, nawiązywaniu, utrzymaniu lub rozwijaniu relacji biznesowych z Panią/Panem, jako potencjalnym kontrahentem.
Numbers coming from the business information registers are only one of the factors creating FULL PICTURE OF THE POTENTIAL CONTRACTOR, which is shown in the PAX REPORT. PAX REPORT = FULL PICTURE OF YOUR CONTRACTOR
Suche liczby z giełd i rejestrów informacji gospodarczych są dla nas tylko jednym z czynników, który stanowi PEŁNY OBRAZ POTENCJALNEGO KONTRAHENTA, który to obraz RAPORT PAX ma za zadanie zapewniać.
In addition, the potential contractor will also be responsible for the construction or modernization of five railway crossings and six bridges.
Oprócz tego potencjalny wykonawca będzie odpowiedzialny także za budowę bądź modernizację pięciu przejazdów kolejowych oraz sześciu mostów.
Brief is a document which allows the potential contractor to obtain key information about the commissioner's needs along with the basic data about him - these are necessary to prepare an offer.
Brief jest dokumentem, który umożliwia potencjalnemu dostawcy uzyskanie kluczowych informacji pozwalających poznać potrzeby zleceniodawcy oraz podstawowe dane o nim potrzebne do przygotowania oferty.
For example: the tender documentation had not arrived on time and the sender as a potential contractor has been excluded from the procedure.
Przykład: nie dotarła na czas dokumentacja przetargowa i wykonawca został wykluczony z postępowania.
Synoniemen voor potential contractor in het Engels
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 20 ms.
