In the aggregate, the benefits of this new policy outweigh the potential drawbacks for most citizens.
W sumie korzyści z tej nowej polityki przewyższają potencjalne wady dla większości obywateli.
Balancing the degree of closure of water circuits and potential drawbacks
Zbilansowanie stopnia zamknięcia obiegów wody z potencjalnymi wadami tego rozwiązania
Bitcoin can bring significant innovation in payment systems and the benefits of such innovation are often considered to be far beyond their potential drawbacks.
Bitcoin może wnieść znaczące innowacje w systemy płatnicze, a korzyści płynące z takiej zmiany są często uważane za znacznie ważniejsze od jej potencjalnych wad.
The company's expansion plan came under attack due to its potential drawbacks.
In the report, he played up the savings and ignored the potential drawbacks.
W raporcie podkreślał oszczędności, a ignorował możliwe wady.
With this service, we will detect all potential drawbacks in the thermal insulation - from the foundations to the building roof.
Za pomocą tej usługi wykryjemy wszelkie możliwe mankamenty izolacji termicznej - od samych fundamentów aż po dach budynku.
Again, cycling in and out of nutritional ketosis will maximize the biological benefits of cellular regeneration and renewal, while minimizing the potential drawbacks of continuous keto.
Cykliczne stosowanie ketozy odżywczej zmaksymalizuje korzyści płynące z regeneracji i odnowy komórek, jednocześnie minimalizując potencjalne zagrożenia związane z ciągłym stosowaniem ketozy.
to carry out an in-depth study in order to clarify the feasibility, the possible benefits and the potential drawbacks of such a marking for all the stakeholders
przeprowadzić dogłębną analizę w celu określenia wykonalności, ewentualnych korzyści i potencjalnych niedogodności wynikających z takiego oznakowania dla wszystkich zainteresowanych stron
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.