Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
potential interaction
Vertaling van "potential interaction" in Pools
potencjalnych interakcji
możliwe interakcje
możliwość interakcji
możliwości interakcji
możliwych interakcji
If indinavir is given with ritonavir, the potential interaction may be increased.
W przypadku jednoczesnego podawania indynawiru z rytonawirem może dojść do nasilenia potencjalnych interakcji.
There are limited clinical data on any potential interaction between alcohol and varenicline.
Dostępne są jedynie ograniczone dane kliniczne dotyczące wszelkich potencjalnych interakcji między alkoholem i warenikliną.
In vitro studies have shown potential interaction of patiromer with quinidine.
Badania in vitro wykazały możliwe interakcje patiromeru z chinidyną.
When repaglinide is used together with other medicinal products that are mainly secreted by the bile, like repaglinide, any potential interaction should be considered.
Należy rozważyć możliwe interakcje, gdy repaglinid jest podawany równocześnie z innymi produktami leczniczymi, które są wydzielane, tak jak repaglinid, głównie z żółcią.
Pharmacovigilance surveillance has resulted in some reports indicating a potential interaction with warfarin, and hence a warning has been added in the SPC text.
W ramach nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii zgłoszono kilka sytuacji wskazujących na możliwość interakcji z warfaryną, po czym do tekstu ChPL dodano ostrzeżenie.
For an orally administered P-gp or BCRP substrate sensitive to inhibition in the gastrointestinal tract (e.g., dabigatran exetilate), its administration should be separated from venetoclax administration as much as possible to minimise a potential interaction.
BCRP, wrażliwych na hamowanie w przewodzie pokarmowym (np. eteksylan dabigatranu), należy zachować możliwie największy odstęp czasu od podania wenetoklaksu, aby ograniczyć do minimum możliwość interakcji.
Anomalies were detected in the bow shock, indicating a potential interaction with dark matter.
W fali uderzeniowej wykryto anomalie, wskazujące na potencjalną interakcję z ciemną materią.
Due to the lack of data a potential interaction between grapefruit juice and aliskiren cannot be excluded.
Ze względu na brak danych nie można wykluczyć potencjalnych interakcji pomiędzy sokiem grejpfrutowym i aliskirenem.
For vehicles other than water the absorption characteristics and potential interaction with the test substance should be known.
W przypadku podłoża innego niż woda powinna być znana charakterystyka absorpcji oraz potencjalne interakcje z substancją testową.
The role of the environment - in terms of sun exposure - in melanoma formation was also investigated as well as its potential interaction with known susceptibility genes.
Zbadano również rolę środowiska - pod względem wystawienia na promienie słoneczne - w formowaniu się czerniaka, a także jego potencjalne interakcje ze znanymi genami podatności.
if local anaesthetic is used, identification, purity, type, dose, and potential interaction with test substance.
jeżeli zastosowano znieczulenie miejscowe, identyfikacja, czystość, rodzaj, dawka i możliwe interakcje z substancją badaną.
Since the effectiveness of steroidal contraceptives may be reduced when used with modafinil, alternative or concomitant methods of contraception are recommended, and for two months after discontinuation of modafinil (also see 4.5 with respect to potential interaction with steroidal contraceptives).
Ponieważ skuteczność steroidowych środków antykoncepcyjnych może się zmniejszyć podczas leczenia modafinilem, zaleca się alternatywne lub równolegle stosowane metody antykoncepcji, również przez dwa miesiące od odstawienia modafinilu (możliwe interakcje ze steroidowym środkami antykoncepcyjnymi, patrz też punkt 4.5).
Post-marketing cases have been reported indicating a potential interaction between ritonavir containing products and levothyroxine.
Po wprowadzeniu do obrotu notowano przypadki wskazujące na możliwe interakcje między produktami zawierającymi rytonawir a lewotyroksyną.
Synoniemen voor potential interaction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 28 ms.
