Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
potential loss
Vertaling van "potential loss" in Pools
ewentualnej utraty
możliwość utraty
możliwą utratę
ewentualne straty
możliwej straty
If we go shares on this investment, the potential loss won't crush anyone.
Jeśli będziemy dzielić się po równo w tej inwestycji, potencjalna strata nikogo nie przygniecie.
Due to the greater amount of allowances traded the potential loss in case of fraud is much bigger.
Ze względu na większą ilość sprzedawanych uprawnień potencjalna strata w przypadku oszustwa jest dużo większa.
Another reason is the potential loss of a working part and the necessity to replace the lost piece with a new one as fast as possible in order to be able to operate properly.
Innym powodem jest potencjalna utrata części roboczej i konieczność wymiany utraconego elementu na nowy tak szybko, jak to możliwe, aby móc poprawnie pracować bez zbędnych przerw.
After all, if you trust your own judgement and skills, as most programmers do, then the potential loss of future influence has to be considered a technical result, in a sense.
Ostatecznie jeśli wierzysz w swoje przekonania i umiejętności, jak czyni to większość programistów, to potencjalna utrata wpływu musi być uważana za - w pewnym sensie - rezultat techniczny.
Compensation that is awarded in such cases could help you to cover the cost of medical fees, as well as any potential loss of earnings from time spent out of work.
Zadośćuczynienie przyznawane w takich przypadkach może pomóc w pokryciu kosztów leczenia i naprawy roweru, a nawet ewentualnej utraty zarobków z czasu spędzonego na zwolnieniu lekarskim.
This process should take into account potential loss of life, the economic significance of the port, symbolic value, and the presence of Government installations.
Proces ten powinien uwzględniać ewentualną utratę życia ludzkiego, znaczenie ekonomiczne portu, wartość symboliczną i obecność instalacji rządowych.
He purchased disability insurance to protect himself from potential loss of income.
Zakupił ubezpieczenie rentowe, aby zabezpieczyć się przed potencjalną utratą dochodów.
With clever maneuvering, he turned a potential loss into a successful gain.
Dzięki sprytnym posunięciom, udało mu się zamienić potencjalną stratę w sukces.
They made an impetuous bet at the game, not considering the potential loss.
Założyli się pochopnie podczas gry, nie rozważając potencjalnej straty.
Concerns about foreign investment include potential loss of local control.
Obawy związane z napływem obcego kapitału dotyczą m.in. potencjalnej utraty lokalnej kontroli.
Your potential loss may therefore be bigger than the initial margin deposited.
Potencjalna strata może być więc większa niż złożony wstępnie depozyt zabezpieczający.
In this context, unused waste also represents a potential loss.
W tym ujęciu, niewykorzystane odpady stanowią również potencjalne straty.
Before signing the contract, he had to stare down the barrel of potential loss.
Przed podpisaniem umowy musiał zmierzyć się z ryzykiem potencjalnej straty.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor potential loss in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 140. Exact: 140. Verstreken tijd: 52 ms.
