Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
potential perpetrators
Geflecteerde vorm van potential perpetrator
Vertaling van "potential perpetrators" in Pools
potencjalnych sprawców
Witnesses have seen five potential perpetrators.
Widziano pięciu potencjalnych sprawców.
As well as wasting resources and diverting attention away from potential perpetrators, ethnic profiling is likely to be counterproductive in the long run.
Oprócz marnowania zasobów i odwracania uwagi od potencjalnych sprawców, profilowanie rasowe może w dłuższej perspektywie przynieść przeciwny do zamierzonego efekt.
As a preventative measure current and potential perpetrators should have access to a helpline that can offer support and counselling.
W ramach środków zapobiegawczych aktualni i potencjalni sprawcy powinni mieć dostęp do telefonu zaufania oferującego wsparcie i porady.
Economic crime - including fraud - is typically an area where criminal sanctions can have a particularly deterrent effect, as potential perpetrators can be expected to make a certain calculation of risks before deciding to engage in such criminal activities.
Przestępstwa gospodarcze, w tym nadużycia finansowe, stanowią zazwyczaj obszar, w zakresie którego sankcje karne mogą mieć szczególnie odstraszający skutek, ponieważ można założyć, że potencjalni sprawcy dokonują pewnej analizy ryzyka przed podjęciem decyzji o zaangażowaniu się w taką działalność przestępczą.
The operations involved collecting source documents, analysing personal files of officers, interweaving the aggrieved parties and showing them visuals with pictures of potential perpetrators or interweaving their next-of-kin (if the aggrieved party was dead).
W trakcie czynności gromadzono dokumenty archiwalne, analizowano akta osobowe funkcjonariuszy, przesłuchiwano pokrzywdzonych okazując im tablice poglądowe z fotografiami potencjalnych sprawców, lub przesłuchiwano ich najbliższych (jeśli pokrzywdzeni nie żyją).
whereas the return of foreign terrorist fighters (FTFs) and their families poses particular challenges in terms of security and radicalisation, especially child returnees who pose specific problems as they need protection as victims but at the same time can also be potential perpetrators
mając na uwadze, że powrót zagranicznych bojowników terrorystycznych i ich rodzin stwarza szczególne wyzwania w zakresie bezpieczeństwa i radykalizacji, zwłaszcza powracających dzieci, które stwarzają szczególne problemy, ponieważ potrzebują ochrony jako ofiary, ale jednocześnie mogą być potencjalnymi sprawcami
The Internet transcends national borders, however, and there is no common Union legislation to deter potential perpetrators and penalise those who commit actions of this kind.
Ale Internet nie zna narodowych granic, nie ma wspólnej legislacji unijnej, która po pierwsze zniechęca potencjalnych sprawców, a po drugie ukara tych, którzy takich czynów się dopuszczają.
To protect against infanticide from other adults, female rodents may employ avoidance or direct aggression against potential perpetrators, multiple mating, territoriality or early termination of pregnancy.
Dla ochrony przez dzieciobójstwem ze strony innych osobników dorosłych samice unikają ich bądź też okazują bezpośrednią agresję potencjalnym sprawcom, łączą się z licznymi samcami, występuje wśród nich terytorializm i wczesne rozwiązywanie ciąży.
They would also strengthen the deterrent effect and enforcement potential of relevant provisions, and reduce the incentive for potential perpetrators to move to more lenient jurisdictions within the Union to exercise their intentional illegal activities.
Wzmocniłyby one również efekt odstraszający oraz potencjał egzekwowania właściwych przepisów, zmniejszając atrakcyjność przenoszenia się do mniej restrykcyjnych jurysdykcji wewnątrz Unii w celu prowadzenia celowej nielegalnej działalności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor potential perpetrators in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 19 ms.
