Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Pools

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

potential recipients

Geflecteerde vorm van potential recipient

Vertaling van "potential recipients" in Pools

potencjalnych odbiorców

potencjalnych beneficjentów

potencjalnych biorców

You are not limited to the list of potential recipients prepared by the app creators.

Nie ogranicza cię lista potencjalnych odbiorców ustalona przez twórców aplikacji.

Only such potential recipients can be involved today in order to build strong relationships together.

Tylko tak potencjalnych odbiorców można dziś zaangażować i zbudować z nimi silne relacje.

The new list of stranded costs compensation amounts for potential recipients is as follows

Nowa lista rekompensat z tytułu kosztów osieroconych dla potencjalnych beneficjentów przedstawia się następująco

On the one hand, the fact that several sectors or categories of undertakings are identified as potential recipients is not an indication that the STL system is a general measure.

Z jednej strony, określenie niektórych sektorów lub kategorii przedsiębiorstw jako potencjalnych beneficjentów nie wskazuje na to, że system leasingu podatkowego jest środkiem ogólnym.

Thanks - from me and all potential recipients.

Dzięki - w imieniu swoim i wszystkich potencjalnych biorców.

This will depend on the genetic material inserted, the species and the receiving environment, including the potential recipients.

Zależy to od dodanego materiału genetycznego, gatunku oraz przyjmującego środowiska naturalnego, w tym potencjalnych biorców.

The identification of the potential recipients is especially important in case of user centered design.

Identyfikacja potencjalnych odbiorców jest szczególnie ważna w przypadku projektowania zorientowanego na użytkownika.

We examine the rivals and keep track of potential recipients.

Badamy konkurencję i śledzimy potencjalnych odbiorców.

The key role of the website is to meet the expectations and needs of the potential recipients.

Kluczową rolą witryny internetowej jest spełnienie oczekiwań i potrzeb potencjalnych odbiorców.

It is very important, however, to reach out to potential recipients of a given product.

Bardzo istotne jest jednak dotarcie do osób, które są potencjalnymi odbiorcami danego produktu.

The first is that the communication must be intended for an indeterminate but fairly large number of potential recipients.

Zgodnie z pierwszym z nich udostępnienie ma być skierowane do nieokreślonej, lecz znacznej liczby potencjalnych odbiorców.

Corporately determined and generalised solutions have a tendency to alienate potential recipients who may not recognise that the help offered suits their situation.

Z góry określone rozwiązania mają tendencję do alienacji potencjalnych odbiorców, którzy zwykle uważają, że oferowana pomoc nie odpowiada ich sytuacji.