It must be some terrible ailment to be beyond my poultice.
To musi być jakaś straszna choroba, której nie wyleczy mój okład.
We shall apply a poultice to draw any more splinters to the surface.
Nałożymy gorący okład, by wyciągnąć więcej odłamków.
He's looks a right poultice, don't it?
Wygląda jak jakiś kompres, czyż nie?
Make a bran and vinegar poultice.
Potrzebny jest kompres z otrąb i octu.
We shall apply a poultice to draw any more splinters to the surface.
Nałożymy gorący okład, aby wyjąć więcej odłamków spod skóry.
Use these for the poultice and the rest you should brew into a strong tea.
Użyj ich na gorący okład, a z reszty powinnaś zaparzyć mocną herbatę.
The leaves of common comfrey can be used to make a soothing poultice for injuries.
Liście żywokostu lekarskiego można wykorzystać do przygotowania kojącego okładu na urazy.
Using shepherd's purse in a poultice helped reduce her swelling quickly.
Użycie torebki pasterskiej w okładzie pomogło szybko zmniejszyć opuchliznę.
All they ever do is bleed me for her poultice.
Tylko upuszczają mi krew do swoich okładów.
I made this amazing poultice with reishi mushroom and sage.
Zrobiłam mu okład z grzybów reishi i szałwii.
A poultice of dita bark was applied to the sprained ankle.
Na skręconą kostkę nałożono okład z kory dity.
The ritual is completed with algae and clay poultice.
Rytuał zakończony jest okładem z alg i glinki.
Need to find herbs to refresh this poultice.
Trzeba znaleźć zioła, aby odświeżyć okład.