No need to take notes on powder-puff questions.
Nie ma potrzeby robić notatek do banalnych pytań.
A powder-puff had him seeing stars.
Jakiś pański piesek sprawił, że zobaczył gwiazdy.
So I'm sorry if I'm not being the perfect boyfriend right now, but I got a lot more on my mind than powder-puff and prom!
Przepraszam, że nie jestem idealnym chłopakiem teraz, ale mam ważniejsze sprawy niż randki i studniówka.
A powder-puff punch and a glass jaw.
Delikatny i uderza jak panienka.
Practising for the powder-puff derby?
Przygotowujesz się do kobiecych zawodów rajdowych?
Then what? I lose my case, and the killer gets a short stint in a powder-puff prison and a nice house in idaho, courtesy of the federal government.
Co wtedy? Stracę sprawę, a zabójca dostanie krótki wyrok w eleganckim więzieniu i ładny dom w Idaho, dzięki grzeczności rządu.
"Do you play football or do you play powder-puff?"
"Grasz w football czy w pudernicę"?
It is a beautiful day for our first "Everlasting" powder-puff football playoff.
Witajcie! To przepiękny dzień na pierwsze rozgrywki Cukierkowego Footballu w "Everlasting".
It is a beautiful day for our first "Everlasting" powder-puff football playoff.
To przepiękny dzień na pierwsze rozgrywki Cukierkowego Footballu w "Everlasting".
Today on "Everlasting," it is powder-puff football.
Dziś w "Everlasting" zaczynamy rozgrywki Cukierkowego Footballu.
What are those things? Hello? Powder-puff football date.
Co to jest? - No przecież randka Cukierkowy Football.
No need to take notes on powder-puff questions.
Nie potrzebne notatki na takie pytania.
Only with powder-puff drop ears are permissible.
Tylko u powder-puff dopuszczalne są uszy wiszące.