Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
power struggles
Geflecteerde vorm van power struggle
Vertaling van "power struggles" in Pools
walki o władzę
walkę o władzę
walka o władzę
walk o władzę
walce o władzę
utarczki o pozycję
Internal disputes and power struggles were.
Wewnątrz państwa trwały spory i walki o władzę.
If handled poorly, these confrontations can lead to power struggles and more disruptions.
Jeśli źle traktowane, te konfrontacje może doprowadzić do walki o władzę i więcej zakłóceń.
Many scholars focus on political dynamics to illustrate power struggles.
Wielu naukowców skupia się na mechanizmach politycznych, aby zobrazować walkę o władzę.
We know that agencies, even within one state, will not share information because of jealousies, power struggles and turf wars, let alone through cross-border cooperation.
Wiemy, że agencje, nawet w ramach jednego państwa, nie podzielą się informacjami ze względu na zawiść, walkę o władzę i obszary wpływów, a tym bardziej we współpracy transgranicznej.
Then you get power struggles and splits in some of the groups.
Następnie pojawi się walka o władzę i podziały w niektórych grupach.
Within the government bureaucracy itself, power struggles are underway: new ideologies and new faces are jostling for prominence.
Wewnątrz systemu trwa walka o władzę, pojawiają się nowe ideologie i nowe twarze.
The novel explores the defilement of innocence through corrupting influences and power struggles.
Powieść bada zbezczeszczenie niewinności poprzez korumpujące wpływy i walki o władzę.
After 92 AD, the palace eunuchs increasingly involved themselves in court politics, engaging in violent power struggles between the various consort clans of the empresses and empresses dowager, causing the Han's ultimate downfall.
Od 92 r. n.e. coraz większy wpływ na politykę mieli pałacowi eunuchowie, angażujący się w brutalną walkę o władzę pomiędzy stronnictwami tworzonymi przez krewnych cesarzowych i cesarzowych wdów.
This, I hope, will soon put a stop to the sometimes unnecessary and unproductive rivalries and power struggles between the national authorities and EASA.
To, mam nadzieję, doprowadzi szybko do przerwania niekiedy niepotrzebnej i bezproduktywnej rywalizacji i walki o władzę między władzami państwowymi a EASA.
Caesar's death was the beginning of a new civil war and power struggles.
Śmierć Cezara okazała się początkiem nowej wojny domowej i walki o władzę.
But without the sound of Brooke turning life's simple joys into tedious power struggles.
Ale Brooke zamieniła te małe radości w walkę o władzę.
However, Parliament, which voted in its entirety against the 2011 budget proposed by the Commission, clearly has more important things to do than engage in futile power struggles.
Jednakże Parlament Europejski, który w całości głosował za odrzuceniem zaproponowanego przez Komisję budżetu na 2011 rok, ma oczywiście ważniejsze rzeczy do zrobienia niż angażowanie się w daremną walkę o władzę.
We must remember that Athens in Aristophanes' times went through devastating wars with Sparta, collapsing democracy, political crises, plots and power struggles among different political factions.
Pamiętajmy, że Ateny za życia Arystofanesa przechodzą czas wyniszczających wojen ze Spartą, czas rozpadającej się demokracji, kryzysów politycznych, spisków i walki o władzę różnych stronnictw politycznych.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor power struggles in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 37 ms.
